Վիթորիա Աղանուր

Jump to navigation Jump to search
Վիթորիա Աղանուր
Aganoor.jpg
Ծնած է 26 Մայիս 1855(1855-05-26)[1][2]
Ծննդավայր Փատովա, Աւստրիական Կայսրութիւն, Գերմանական միութիւն
Վախճանած է 9 Ապրիլ 1910(1910-04-09)[1] (54 տարեկանում)
Մահուան վայր Հռոմ, Իտալիա
Քաղաքացիութիւն Flag of Italy (1861–1946).svg Իտալիայի թագավորութիւն
Երկեր Leggenda eterna
Ժանրեր պոեզիա
Մասնագիտութիւն բանաստեղծուհի, գրագէտ

Աղանուր Վիթորիա Բոմբիլի «Vittoria Aganoor», (26 Մայիս 1855(1855-05-26)[1][2], Փատովա, Աւստրիական Կայսրութիւն9 Ապրիլ 1910(1910-04-09)[1], Հռոմ) բանաստեղծուհի։

Ծնած է Բատուա, իտալահայ Աղանուրեան վաղեմի ազգատոհմէն, որուն նախնիք Պարսկաստանի Նոր Ջուղայ քաղաքէն գաղթած են Հնդկաստան եւ անկից Վենետիկ (Տե՛ս Ալիշանի «Հայ-Վենետ»ի Յառաչաբանը էջ Ժ ծանօթութիւնը), Վիթորիա ծնած է իտալիա, կրթուած հոն անտեղեակ մայրենի լեզուին, սկսաւ է գրել իտալերէն լեզուով, իր հայրը Եթուարդ Աղանուր Իտալիա գաղթելով ամուսնացած է ճոզէֆինա իտալուհւոյն հետ: Ուսուցիչները եղած են երկու նշանաւոր իտալացի քերթողներ: 1875-ին երբ իր անդրանիկ քերթուածով երեւցաւ Աղանուր, յայտնութիւն մը դարձաւ: Հեղինակած է «Legenda Etcrna» քերթուածներու գոհար հատորը, զոր Հ. Արսէն Ղազիկեան Յաւիտենական գրոյց վերնագրով աշխարհաբարի թարգմանեց եւ հրատարակեց 1905-ին: 1896-ին գրաբար լեզուով թարգմանած էր արդէն «Լռութիւնը» քերթուածը. Հ. Ղազիկեանի կը պարտինք Աղանուրի բազմադիւ քերթուածներու հայերէն թարգմանութիւնը, հրատարակուած Տարեցոյցներու եւ թերթերու մէջ:

Աղանուր իր քերթուածներուն մէջ կը յայտնէ հայուհի մը ըլլալը. Կը զգար նաեւ ճակատագրին դառնութիւնը: Ատանայի որբերուն ի նպաստ հրատարակելի Գեղունիին մէջ գործուած վայրագութեան դէմ պիտի պոռթկար, բայց վաղահաս մահը հազիւ ժամանակ տուաւ բաց քարդով մը մասնակից ըլլալու իր ազգին մեծ սուգին (Տե'ս 1910-ին հրատարակուած «Գեղունի»ն:) Աղանուրի մահը (1910) ողբաց իտալական մամուլը, իսկ ամուսինը Բոմբիլի, անձնասպան եղաւ չդիմանալով իր սիրելի կնոջ մահուան առթած ցաւին:

Ծանօթագրութիւններ[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]