«Լուսինէ Աւետիսեան» խմբագրումներու միջեւ տարբերութիւն

Լուսինէ Արարատի Աւետիսեան
Ծննդավայր	Կաղապար:Դրոշավորում/ԼՂՀ Սարուշէն, ԼՂԻՄ (այժմ՝ ԼՂՀ)
Գիտական աստիճան	բանասիրական գիտութիւնների թեկնածու
Կայք	lusineavetisyan.do.am

Դիտել պատմությունը

← Նախորդ խմբագրում Յաջորդ խմբագրում →

Content deleted Content added

ՏեսողականԵլատեքստ

Գծային

21:50, 8 Նոյեմբեր 2016-ի տարբերակ

Կաղապար:ԱՀ

Լուսինէ Աւետիսեան - բանաստեղծ, գրականագէտ, թարգման, բանասիրական գիտութիւնների թեկնածու։

Կենսագրութիւն

Ծնուել է 1975 թուականի մայիսի 16-ին, ԼՂԻՄ (այժմ՝ ԼՂՀ) Ասկերանի շրջանի Սարուշէն գիւղում՝ ուսուցիչներ Արարատ Աւետիսեանի եւ Աիդա Մանուկեանի ընտանիքում։
1978-ին ընտանիքը տեղափոխուել է ՀԽՍՀ եւ բնակութիւն հաստատել Հոկտեմբերեան (այժմ՝ Արմաւիր) քաղաքում։
Միջնակարգ կրթութիւնն ստացել է նախ՝ քաղաքի թիւ 7, ապա՝ շարունակել Երեւանի թիւ 10 դպրոցի (Խրիմեան Հայրիկի անուան) հայագիտական թեքումով դասարանում։
Դպրոցն աւարտել է 1991-ին եւ նոյն թուականին ընդունուել Երեւանի պետական համալսարանի բանասիրական ֆակուլտետ, որն աւարտել է 1996-ին։
1996-ին ընդունուել է ՀՀ ԳԱԱ Մանուկ Աբեղեանի անուան գրականութեան ինստիտուտի ասպիրանտուրա։
Պաշտպանել է թեկնածուական ատենախօսութիւն՝ «Տիրան Չրաքեանի պոէտիկան» թեմայով՝ ստանալով բանասիրական գիտութիւնների թեկնածուի գիտական աստիճան։
1996-ից աշխատում է նոյն ինստիտուտում՝ որպէս աւագ գիտաշխատող։ Նրա աշխատասիրութեամբ հրատարակուել են Լեւոն Շանթի երկերի ութհատորեայ ժողովածուի ակադեմիական հրատարակութեան երկու հատորները։ Այժմ տպագրութեան է պատրաստում Նիկոլ Աղբալեանի երկերի ակադեմիական հրատարակութեան Լեզուաբանական հատորը։ Գրաբար է դասաւանդում համալսարաններում։

Գրքեր

«Բանաստեղծութիւններ» բանաստեղծական ժողովածու (2000),
«Տիրան Չրաքեանի (Ինտրա) պոէտիկան»։ ISBN 99930-4-322-2 մենագրութիւն (2005), ՀՀ ԳԱԱ Մ. Աբեղեանի անուան գրականութեան ինստիտուտի գիտխորհրդի որոշմամբ,
«Յաւերժամանուկը»։ ISBN 978-9939-53-184-7 , Անտուան դը Սենտ-Էքզիւպերիի «Փոքրիկ իշխանը» հէքիաթի բազմաշերտ վերլուծութիւն (2008),
«Ուրբաթագիրք» (2012)։ ISBN 978-99941-1-974-5 հայերէն առաջին տպագիր գրքի առաջին աշխարհաբար թարգմանութիւն եւ հարակից աշխատասիրութիւն (Առաջաբան)։ Իրականացել է պետական պատուէրով՝ Հայ գրատպութեան 500-ամեակին նուիրուած միջոցառումների շրջանակում։ «Գրքարուեստ-2012» հանրապետական հինգերորդ մրցանակաբաշխութեան ժամանակ ՀՀ Մշակոյթի նախարարութեան կողմից արժանացել է «Լաւագոյն գիրք գրքի մասին» մրցանակին։
Առաջին անգամ աշխարհաբար է թարգմանել եւ գիտական հրատարակութեան է պատրաստում Անանիա Նարեկացու «Սակս բացայայտութեան թուոց» երկը։

Գիտական յօդուածներից

«Գեղագիտական հայեացքների դրսեւորումները Չրաքեանի նամակներում», Բանբեր Երեւանի համալսարանի, Երեւան, 2000, թիւ 2, էջ 209-219։
«Տիրան Չրաքեանը Մ. Կիւրճեանին հասցէագրուած նամակներում», Երիտասարդ գիտաշխատողների յօդուածների ժողովածու, Երեւան, 2001, թիւ 1 (2), էջ 143-147։
«Ծովերգութիւն», Գարուն, 2002, թիւ 4, էջ 84-90։
«Յակոբ Մեղապարտի տպագրած Ուրբաթագիրքը եւ նրա մերօրեայ հրատարակութիւնը», Հայ գիրքը եւ հայ գրականութիւնը, Երեւան, 2013, էջ 31-39,
«Урбатагирк: первая армянская печатная книга», Портал «Наша среда», 30.09.2013
«Տիրան Չրաքեանի աշխարհայեացքը», Գրականագիտական հանդէս, Երեւան, 2014, էջ 76-118,
- Ա. «Չրաքեանի գեղագիտական հայեացքները», Գրականագիտական հանդէս, Երեւան, 2014, էջ 76-93,
- Բ. «Չրաքեանի փիլիսոփայական աշխարհայեացքը», Գրականագիտական հանդէս, Երեւան, 2014, էջ 93-118,
«Տիրան Չրաքեանի բառաստեղծական արուեստը։ Հակադրութիւն եւ պարադոքս», Էջմիածին ամսագիր, 2015, թիւ
«Անրի Վեռնոյի վէպ-յուշարձանը», Ցեղասպանութեան արտացոլումը հայ եւ համաշխարհային գրականութեան մէջ, Երեւան, 2015,

Քանդակներից

Մի քանի գծանկարներ

Աղբիւրներ

Լուսինէ Աւետիսեան (2000)։ Բանաստեղծութիւններ։ Հայաստան, ք. Երեւան, Իսահակեան փող. 28: Նոյեան տապան։ ISBN 4702080202
Լուսինէ Աւետիսեան (2005)։ խմբագիր՝ Ս. Սարինեան, խմբգր․։ Տիրան Չրաքեանի (Ինտրա) պոէտիկան։ Հայաստան, ք. Երեւան, Տէրեան փող. 91: Հեղինակային հրատարակութիւն։ ISBN 99930-4-322-2
Լուսինէ Աւետիսեան (2008)։ Յաւերժամանուկը։ Հայաստան, ք. Երեւան, Տէրեան փող. 91: Հեղինակային հրատարակութիւն։ ISBN 978-9939-53-184-7
Լուսինէ Աւետիսեան (բնօրինակի վերծանութիւն, թարգմանութիւն, առաջաբան, ծանօթագրութիւններ, անունացանկեր եւ ձեւաւորում) (2012)։ խմբագիր՝ Լ. Զէքիեան, խմբգր․։ Ուրբաթագիրք։ Հայաստան, ք. Երեւան, Կոմիտասի պող. 49/2, Զանգակ գրատուն: Հեղինակային հրատարակութիւն։ ISBN 978-99941-1-974-5

@@ Տող 40. / Տող 40. @@
 === Գրքեր ===
 * «Բանաստեղծութիւններ» բանաստեղծական ժողովածու (2000),
-* [http://lusineavetisyan.do.am/load/tiran_chraqyani_intra_poetikan_pdf/1-1-0-12 «Տիրան Չրաքեանի (Ինտրա) պոէտիկան»]{{cite book|isbn=99930-4-322-2}} մէնագրութիւն (2005), ՀՀ ԳԱԱ Մ. Աբեղեանի անուան գրականութեան ինստիտուտի գիտխորհրդի որոշմամբ,
+* [http://lusineavetisyan.do.am/load/tiran_chraqyani_intra_poetikan_pdf/1-1-0-12 «Տիրան Չրաքեանի (Ինտրա) պոէտիկան»]{{cite book|isbn=99930-4-322-2}} մենագրութիւն (2005), ՀՀ ԳԱԱ Մ. Աբեղեանի անուան գրականութեան ինստիտուտի գիտխորհրդի որոշմամբ,
 * [http://lusineavetisyan.do.am/load/haverjhamanowky/1-1-0-13 «Յաւերժամանուկը»]{{cite book|isbn=978-9939-53-184-7}}, [[Անտուան դը Սենտ-Էքզյուպերի|Անտուան դը Սենտ-Էքզիւպերի]]ի «[[Փոքրիկ իշխանը]]» հէքիաթի բազմաշերտ վերլուծութիւն (2008),
-* «Ուրբաթագիրք» (2012){{cite book|isbn=978-99941-1-974-5}} հայերէն առաջին տպագիր գրքի առաջին աշխարհաբար թարգմանութիւն եւ հարակից աշխատասիրութիւն ([http://lusineavetisyan.do.am/load/owrbat_39_agiq/1-1-0-7 Առաջաբան])։ Իրականացել է պետական պատուէրով՝ Հայ գրատպության 500-ամեակին նուիրուած միջոցառումների շրջանակում։ «Գրքարուեստ-2012» հանրապետական հինգերորդ մրցանակաբաշխութեան ժամանակ ՀՀ Մշակոյթի նախարարութեան կողմից արժանացել է «Լաւագոյն գիրք գրքի մասին» մրցանակին։
+* «Ուրբաթագիրք» (2012){{cite book|isbn=978-99941-1-974-5}} հայերէն առաջին տպագիր գրքի առաջին աշխարհաբար թարգմանութիւն եւ հարակից աշխատասիրութիւն ([http://lusineavetisyan.do.am/load/owrbat_39_agiq/1-1-0-7 Առաջաբան])։ Իրականացել է պետական պատուէրով՝ Հայ գրատպութեան 500-ամեակին նուիրուած միջոցառումների շրջանակում։ «Գրքարուեստ-2012» հանրապետական հինգերորդ մրցանակաբաշխութեան ժամանակ ՀՀ Մշակոյթի նախարարութեան կողմից արժանացել է «Լաւագոյն գիրք գրքի մասին» մրցանակին։
 * Առաջին անգամ աշխարհաբար է թարգմանել եւ գիտական հրատարակութեան է պատրաստում [[Անանիա Նարեկացի|Անանիա Նարեկացու]] [http://digilib.am/digilib/?menu=&wrk=27&wrpg=0&aupg=0 «Սակս բացայայտութեան թուոց»] երկը։