Նաճլաա Ֆաթհի

Նագլյա Ֆաթհի; արաբերէն՝ نجلاء فتحي‎
	Եգիտպացի դերասան
Ծննդեան անուն	արաբերէն՝ فاطمة الزهراء حسين فتحي‎
Ծնած է	21 Դեկտեմբեր 1951
Ծննդավայր	Fayoum Light Railway, Եգիպտոս
Քաղաքացիութիւն	Եգիպտացի
Ազգութիւն	Արաբ
Մայրենի լեզու	Եգիպտական արաբերէն
Մասնագիտութիւն	դերասանուհի
Ամուսին	Համտի Քանտիլ եւ Q12217827?

Ֆաթմա Էլ-Զահրաա Հուսէյն Ֆաթհի (Եգիպտոսի արաբերէն `فاطمة الزهراء حسين فتحي, ծնած է 21 Դեկտեմբեր 1951),^[1]^[2]^[3], յայտնի է որպես Naglaa Fathi, չերքեզեան ծագումով եգիպտացի դերասանուհի է^[4]^[5]:1967-ին սկսաւ իր բեմական արուեստը եւ 80-էն աւելի ֆիլմերու մէջ դեր կատարեց: Ան ստեղծեց արտադրական ընկերութիւն եւ արտադրեց ֆիլմեր, ինչպէս `Սուպերմարկետ (1990):^[5] Մրցանակակիր դերասանուհին նաեւ գրած է «Վաղը պիտի լուծեմ իմ վրէժը» (1980) սենարիօն:^[5]

Ասպարէզ[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

Ֆաթհին դերասանութեան սկսած է Եգիպտական շարժանկարի բնագաւառին մէջ, 15 տարեկանին, երբ ան մօտեցաւ թատերավար Ատլի Էլ-Մուալիտին, մինչդեռ Ալեքսանտրիայի լողափին էր իր ընկերներուն հետ: Ան 1967-ին դուրս եկած է դպրոցէն: Ան դերասանութեան քայլերը սկսաւ 1968-ին Լիբանանի (Պէյրութի) մէջ արտադրուած Աֆրա (Երաժշտութեան) եգիպտական ֆիլմին մէջ։ Ֆիլմի թատերավարը, Ալի Պատախանը, վերապահումներ ունեցաւ Ֆաթիի մասին, բայց անոր ընկեր՝ Ռամսիս Նակիպը անոր տեսաւ որպէս ներուժ սիրավէպի պատկերակ: 1970-ականներու ընթացքին ան հանդէս եկած է տարեկան մօտ 15 ֆիլմերով, հիմնականին սիրային տրամաներ: Եգիպտական շարժապատկերի ոլորտէն ներս ան միայն երկրորդն էր դերասանուհի Ֆաթէն Համամայի համար, որ կը գործէր թիւով կամ սիրային ֆիլմերու մէջ։ 1980-ականներու ընթացքին Ֆաթհին հիմնականին հեռացաւ այս դերէն եւ սկսաւ աւելի բարդ դերեր խաղալ ընկերային եւ քաղաքական հարթութեան վրայ:

ԱՆ ստացած է լաւագոյն դերասանուհիի մրցանակ «Էլ Կարաժ»ի մէջ իր դերակատարման համար (1995),^[6] ուր ան կը խաղար անմարդկային եւ աղքատացած միայնակ մօր մը դերը, որ կ՛ապրէր շարժակ բմակարամի մէջ իր հինգ երեխաներու հետ: Ֆիլմը հիմնուած էր ճշմարիտ պատմութեան վրայ եւ Ֆաթհին նկարագրեց այն որպէս «ամենադժուար եւ ցաւալի» դերը, որ ան ստիպուած էր խաղալ: Գրող Նակլա Էլ-Պազի խօսքերով, ֆիլմը յաջողեցաւ բարձրացնել բնակչութեան գերհզօրացման մասին իրազեկութեան մակարդակը:^[7]

Անձնական կեանք[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

Ֆաթհին երկու անգամ ամուսնացած էր եւ իր երկրորդ ամուսինին հետ ունեցան Եասմինա անունով դուստր մը: 1992-ին ան ամուսնացաւ յայտնի եգիպտացի լրագրող եւ հաղորդավար Համտի Քանտիլի հետ: Մինչ ան յայտարարած էր որ իր առաջին ամուսնութիւնը՝ 1969-ին, գաղտնի պահած էր իր ընտանիքէն, 1971-ին իր երկրորդ ամուսնութիւնը նկարագրած է որպես հաւասարակշռող գործողութիւն իր կեանքին համար, նոր համբաւի, բախտի եւ ընտանիքը բարձրացնելու փորձին մէջ: Ան 2000-ին հարցազրոյցի մը ընթացքին ըսաւ, որ Կանտիլը, իր ներկայի ամուսինը, «առաջին մարդն է, ով ինձ հմայած է, դիւրին չէ կախարդել ինձ, բայց ան կրցաւ: Ես ինձ ուսանող կը զգամ, երբ անոր հետ եմ: Ամէն օր նոր յայտնութիւններ կը յայտնաբերեմ»։

Ան կ՛աջակցի պաղեստինեան հարցին եւ համապարփակ արաբականութեան: Եգիպտոսի նախկին նախագահ Կամալ Ապտուլ Նասերը 1967-ի պատերազմին պարտութենէն ետք երբ կը յայտարարէ իր հրաժարականը, Ֆաթհին կը միանայ կազմակերպուած բողոքի հաւաքներուն: Ան պաղեստինեան աւանդական զգեստը հագած էր շարք մը հարցազրոյցներու եւ հանրային իրադարձութիւններու ժամանակ, որպէս համերաշխութեան արտայայտութիւն եւ ըսած է թէ խորապէս խառնաշփոթ է պաղեստինեան տարածքներուն վրակ եղած Երկրորդ Intifada-ն, մասնաւորապէս, Մուհամէտ Տուրրայի սպանութիւնը յայտարարելով՝ «Իմ երջանկութիւնը տեղի ունեցած իրադարձութիւններու պատճառով (պաղեստինեան տարածքներուն մէջ) փլուզուած է, ես չեմ գիտեր թէ ինչպէս պէտք է 100 տոկոսով ուրախ ըլլամ, իսկապէս, բան մը ներսս մութ է»: