Jump to content

Էրիհ Մարիա Ռեմարք

Էրիհ Մարիա Ռեմարք
գերմաներէն՝ Erich Maria Remarque
վիպագիր Էրիհ Մարիա Ռեմարք 1928-ին
Ծննդեան անուն գերմաներէն՝ Erich Paul Remark
Ծնած է 22 Յունիս 1898
Ծննդավայր Օսնապրիւք, Գերմանիա
Մահացած է 25 Սեպտեմբեր 1970
Մահուան վայր Լոքարնօ, Զուիցերիա[1]
Քաղաքացիութիւն  Գերմանիա և  Ամերիկայի Միացեալ Նահանգներ
Ազգութիւն գերմանացի
Կրօնք կաթոլիկ
Երկեր/Գլխաւոր գործ «Ոչ մէկ լուր արեւմտեան ճակատէն», Ստուէրներ դրախտին մէջ, Վերադարձ, Կեանքի կայծ և Երազային տաղաւարը
Մասնագիտութիւն վիպագիր
Անդամութիւն Լեզուի եւ Բանաստեղծութեան Գերմանիոյ կաճառ
Ամուսին Փոլեթ Կոտար եւ Իլսա Եութա Զամպոնա
Ստորագրութիւն

Էրիհ Մարիա Ռեմարք (գերմ․՝ Erich Maria Remarque, 22 Յունիս 1898, Օսնապրիւք, Գերմանիա - 25 Սեպտեմբեր 1970, Լոքարնօ, Զուիցերիա)․ գերմանացի վիպագիր։ Անոր գործերը կ՛արտայայտեն պատերազմի սարսափը։

Էրիհ Մարիա Ռեմարք ծնած է Օսնապրիւք (Հանովերի թագաւորութիւն) կաթոլիկ դաւանանքի բանուորական ընտանիքի մը մէջ։ Աւազանի անունն է Էրիհ Փաուլ Ռեմարք (Erich Paul Remark)։ 18 տարեկան հասակին զինուորագրուած է Ա․ Համաշխարհային Պատերազմին ընթացքին եւ պատերազմած է արեւմտեան ռազմաճակատին։ 1917 Յուլիսին, ծանրօրէն վիրաւորուած ըլլալով մինչեւ պատերազմին վերջաւորութեան մնացած է Գերմանիոյ զինուորական հիւանդանոցի մը մէջ։

Ան, ապրած ըլլալով Ա․ Համաշխարհային Պատերազմին ճակատներուն յորձանքը, անոր գրութիւնները սրտաճմլիկ են եւ այդ ապրումը կը փոխանցեն։

Ռեմարք 1939-ին

Զանազան գործերով զբաղած է մինչեւ 1929, երբ կը հրատարակէ «Ոչ մէկ լուր արեւմտեան ճակատէն» վէպը։ Հակապատերազմական վէպ, դասական իր տեսակով, ուր Ռեմարք նկարագրած է Ա․ Համաշխարհային Պատերազմին ընթացքին իր ապրած փորձառութիւնները։ Այս վէպով Ռեմարք համաշխարհային ճանաչում կը ստանայ։ Վէպը 45 լեզուներու թարգմանուած է, ինչպէս նաեւ ժապաւէնի վերածուած է համանուն տիտղոսով։

1931-ին Զուիցերիա տեղափոխուած է ուր ապրած է մինչեւ 1939 (փոքրիկ դադարներով Ֆրանսա ալ ապրած է)։ 1933-ին Նացիները կ՛արգիլեն անոր գիրքերը եւ հրոյ ճրագ կը դարձնեն։ 1939-ին Ա․Մ․Ն․ կը մեկնի, իսկ 1943-ին քոյրը, որ մինչ այդ Գերմանիա մնացած էր, կ՛ամբաստանուի որպէս պարտուողական եւ կը գլխատուի։

1948-ին Ռեմարք Զուիցերիա կը վերադառնայ եւ մինչեւ կեանքին վերջը հոն կը մնայ։ Գործերը համաշխարհային ճանաչում ստացած են։

  • 1920, «Երազային տաղաւարը» Die Traumbude
  • 1929, «Ոչ մէկ լուր արեւմտեան ճակատէն» Im Westen nichts Neues
  • 1931, Վերադարձ Der Weg zurück
  • 1938, Երեք ընկերներ Drei Kameraden
  • 1939, Սիրէ քովինդ Liebe deinen Nächsten
  • 1945, Յաղթանակի կամար Arc de Triomphe
  • 1952, Կեանքի կայծ Der Funke Leben
  • 1954, Սէրի պահեր, մահու պահեր Zeit zu leben und Zeit zu sterben
  • 1956, Սեւ քարկոթողը Der schwarze Obelisk
  • 1961, Դրախտը նախասիրածներ չունի Der Himmel kennt keine Günstlinge
  • 1962, Լիզպոնի իրիկունը Die Nacht von Lissabon
  • 1970, Խոստումի հողը Das gelobte Land
  • 1971, Ստուէրներ դրախտին մէջ Schatten im Paradies (յետ մահու հրատարակութիւն)
  • 1998, Հորիզոնի կայարանը Station am Horizont (յետ մահու հրատարակութիւն)

[2][3][4][5][6][7]

Ծանօթագրութիւններ

[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]