Jump to content

Էրիհ Մարիա Ռեմարք

Էրիհ Մարիա Ռեմարք
գերմաներէն՝ Erich Maria Remarque
վիպագիր Էրիհ Մարիա Ռեմարք 1928-ին
Ծննդեան անուն գերմաներէն՝ Erich Paul Remark
Ծնած է 22 Յունիս 1898
Ծննդավայր Օսնապրիւք, Գերմանիա
Մահացած է 25 Սեպտեմբեր 1970
Մահուան վայր Լոքարնօ, Զուիցերիա[1]
Քաղաքացիութիւն  Գերմանիա
 Ամերիկայի Միացեալ Նահանգներ
Ազգութիւն գերմանացի
Կրօնք կաթոլիկ
Երկեր/Գլխաւոր գործ «Ոչ մէկ լուր արեւմտեան ճակատէն», Ստուէրներ դրախտին մէջ, Վերադարձ, Կեանքի կայծ եւ Երազային տաղաւարը
Մասնագիտութիւն վիպագիր
Անդամութիւն Լեզուի եւ Բանաստեղծութեան Գերմանիոյ կաճառ
Ամուսին Փոլեթ Կոտար եւ Իլսա Եութա Զամպոնա
Ստորագրութիւն

Էրիհ Մարիա Ռեմարք (գերմ․՝ Erich Maria Remarque, 22 Յունիս 1898, Օսնապրիւք, Գերմանիա - 25 Սեպտեմբեր 1970, Լոքարնօ, Զուիցերիա)․ գերմանացի վիպագիր։ Անոր գործերը կ՛արտայայտեն պատերազմի սարսափը։

Կեանքը[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

Էրիհ Մարիա Ռեմարք ծնած է Օսնապրիւք (Հանովերի թագաւորութիւն) կաթոլիկ դաւանանքի բանուորական ընտանիքի մը մէջ։ Աւազանի անունն է Էրիհ Փաուլ Ռեմարք (Erich Paul Remark)։ 18 տարեկան հասակին զինուորագրուած է Ա․ Համաշխարհային Պատերազմին ընթացքին եւ պատերազմած է արեւմտեան ռազմաճակատին։ 1917 Յուլիսին, ծանրօրէն վիրաւորուած ըլլալով մինչեւ պատերազմին վերջաւորութեան մնացած է Գերմանիոյ զինուորական հիւանդանոցի մը մէջ։

Ան, ապրած ըլլալով Ա․ Համաշխարհային Պատերազմին ճակատներուն յորձանքը, անոր գրութիւնները սրտաճմլիկ են եւ այդ ապրումը կը փոխանցեն։

Ռեմարք 1939-ին

Զանազան գործերով զբաղած է մինչեւ 1929, երբ կը հրատարակէ «Ոչ մէկ լուր արեւմտեան ճակատէն» վէպը։ Հակապատերազմական վէպ, դասական իր տեսակով, ուր Ռեմարք նկարագրած է Ա․ Համաշխարհային Պատերազմին ընթացքին իր ապրած փորձառութիւնները։ Այս վէպով Ռեմարք համաշխարհային ճանաչում կը ստանայ։ Վէպը 45 լեզուներու թարգմանուած է, ինչպէս նաեւ ժապաւէնի վերածուած է համանուն տիտղոսով։

1931-ին Զուիցերիա տեղափոխուած է ուր ապրած է մինչեւ 1939 (փոքրիկ դադարներով Ֆրանսա ալ ապրած է)։ 1933-ին Նացիները կ՛արգիլեն անոր գիրքերը եւ հրոյ ճրագ կը դարձնեն։ 1939-ին Ա․Մ․Ն․ կը մեկնի, իսկ 1943-ին քոյրը, որ մինչ այդ Գերմանիա մնացած էր, կ՛ամբաստանուի որպէս պարտուողական եւ կը գլխատուի։

1948-ին Ռեմարք Զուիցերիա կը վերադառնայ եւ մինչեւ կեանքին վերջը հոն կը մնայ։ Գործերը համաշխարհային ճանաչում ստացած են։

Վէպեր[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

  • 1920, «Երազային տաղաւարը» Die Traumbude
  • 1929, «Ոչ մէկ լուր արեւմտեան ճակատէն» Im Westen nichts Neues
  • 1931, Վերադարձ Der Weg zurück
  • 1938, Երեք ընկերներ Drei Kameraden
  • 1939, Սիրէ քովինդ Liebe deinen Nächsten
  • 1945, Յաղթանակի կամար Arc de Triomphe
  • 1952, Կեանքի կայծ Der Funke Leben
  • 1954, Սէրի պահեր, մահու պահեր Zeit zu leben und Zeit zu sterben
  • 1956, Սեւ քարկոթողը Der schwarze Obelisk
  • 1961, Դրախտը նախասիրածներ չունի Der Himmel kennt keine Günstlinge
  • 1962, Լիզպոնի իրիկունը Die Nacht von Lissabon
  • 1970, Խոստումի հողը Das gelobte Land
  • 1971, Ստուէրներ դրախտին մէջ Schatten im Paradies (յետ մահու հրատարակութիւն)
  • 1998, Հորիզոնի կայարանը Station am Horizont (յետ մահու հրատարակութիւն)

[2][3][4][5][6][7]

Ծանօթագրութիւններ[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]