Փաուլօ Տիպալա

Փաուլօ Տիպալա
սպ.՝ Paulo Dybala
Ծննդեան անուն սպ.՝ Paulo Exequiel Dybala
Նաեւ յայտնի է իբրեւ «նոր Ակուերօ»
«նոր Մեսսի»[1]
Ծնած է 15 Նոյեմբեր 1993(1993-11-15)[2][3][4] (30 տարեկան)
Ծննդավայր Laguna Larga, Կորդովա
Քաղաքացիութիւն  Արժանթին
 Իտալիա
Մայրենի լեզու Սպաներէն
Մասնագիտութիւն ֆութպոլիստ

Փաուլօ Պրունօ Տիպալա (սպ.՝ Paulo Bruno Dybala, [ˈpaulo ðiˈβala], Նոյեմբեր 15, 1993, Լագունա-Լարգա, Գորդովա), լեհական ծագմամբ Արժանթինցի ֆութպոլիստ, իտալական «Ժուվենթուս» ֆութպոլային ակումբի եւ Արժանթինի հաւաքականի յարձակող։

Անուանուելով որպէս «զարդ» (սպ.՝ La Joya)[5]` շնորհիւ խաղին մէջ դրսեւորած իր կրեատիւութեան, տեխնիկայի ու հստակութեան` ան համեմատուած է շարք մը ֆութպոլիստներու, մասնաւորապէս` Սերժիո Ակուէրոյի[6], Ժաւիէր Պաստորէի[7], Գառլոս Դեւէզի[8] եւ Լիոնել Մեսսիի[9], ինչպէս նաեւ նախկին իտալացի մարզիկներու` Վինչենցօ Մոնտելլայի[10] եւ Ռոպերթօ Պաջոյի[11] հետ։

Կենսագրութիւն[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

Փաուլօ Տիպալան ծնած է 1993 թուական Նոյեմբեր 15-ին Արժանթինի մէջ՝ Գորդովա մարզի Լագունա Լարգա քաղաքին մէջ՝ Լեհաստանէն ու Իտալիայէն ներգաղթածներու ընտանիքի մէջ։

Մարզիկի պապը՝ Բոլեսլաւ Տիպալան, ազգութեամբ լեհ էր՝ Լեհաստանի Կրաշնիով քաղաքէն[12], իսկ արիւնակից բարեկամներէն ոմանք ունին իտալական արմատներ[13]. մօրական մեծ հայրիկը ծնած է էր Իտալիոյ Նեապօլ մարզին մէջ։

Ակումբային Գործի Ասպարէզ[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

«Հիմնարկ»[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

Տիպալան գործի ասպարէզը սկսած է տեղական «Նիւէլլ Օլդ Բոյզ Լագունա-Լարգա» ակումբի մանկական խումբին մէջ։ Տասը տարեկանին ան կը տեղափոխուի արժանթինական երկրորդ շարքին մէջ հանդէս եկող «Հիմնարկային» պատանեկան ակումբը։ Տասնհինգ տարեկանին Փաուլոն հօրմէ կը զրկուի ֆութպոլ խաղալ, որմէ ետք ան վերջնականապէս կը որոշէ դառնալ մասնագիտական ֆութպոլիստ։

2011 թուական Օգոստոս 12-ին Տիպալան կը մասնակցի «Ուրական» ակումբին դէմ «Հիմնարկային» խաղին` խաղալով որպէս կիսապաշտպան[14]։ Մէկ շաբաթ ետք «Ալդոսիւի» ակումբին դէմ խաղին ան կը հարուածէ իր առաջին կոլը[15]։

7 ամիս խաղալով «Հիմնարկային» կազմին մէջ Տիպալան կը դառնայ երկու հեթ թրիքի հեղինակ` Պուէնոս Այրէզի «Ատլանտա»[16] եւ «Դեսամպարադոս» ակումբներու դէմ խաղերուն[17], ընդհանուր առմամբ դառնալով 17 կոլի հեղինակ[18][19]։ Անկէ ետք Տիպալան կը սկսին համեմատել Արժանթինցի ֆութպոլիստ Տիէկօ Մարատոնայի հետ[20]։

Փաուլոն կը գերազանցէ Մարիօ Կեմպէզի` 1972 թուականի մրցանիշը, 17 տարեկանին դառնալով ամենաերիտասարդ ռմբարկուն, ինչպէս նաեւ հակառակորդի դարպասին հարուածած է 7 խաղ անընդմէջ։ Մինչ այդ մաքսիմալ կոլային սէրիան եղած էր 4 մատչ[21]։ Միայն առաջնութեան 40 խաղերուն Տիպալան դարձած էր 17 կոլի հեղինակ[19][22]։

Արժանթինի առաջնութեան մէջ «Հիմնարկ» ակումբին կազմին մէջ Տիպալան դարձած է 1000-րդ կոլի հեղինակը։

«Փալերմօ»[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

Տիպալան «Փալերմօ» ակումբի կազմին մէջ

2012 թուական Ապրիլ 29-ին իտալական «Փալերմօ» ակումբի նախագահ Մաուրիցիօ Ձամպարինին կը հայտարարէ Փաուլոյի հետ պայմանագրի կնքման մասին։ Նոյն օրը այդ տեղեկութիւնը հերքուած է «Հիմնարկ» ակումբի ներկայացուցիչներու կողմէ։

Հուլիս 20-ին Տիպալան կը կնքէ 4-ամեայ պայմանագիր սիցիլիական ակումբին հետ[23]։ Սեպտեմբեր 2-ին А սերիայի՝ «Լացիո» ակումբին դէմ խաղին Փաուլոն կը նշէ իր նորամուտը[24]։ Նոյեմբեր 11-ին «Սամպդորիայի» դէմ խաղին Տիպալան կը դառնայ կրկնապատիկի հեղինակ` այդ ակումբին մէջ հարուածելով իր առաջին կոլերը։ Ան կը դառնայ ամենաերիտասարդ ֆութպոլիստը, որ «Փալերմօ» կազմին մէջ կոլի հեղինակ դարձած է[25]։

2014 թուական Հոկտեմբեր 30-ին Փաուլօ Տիպալան կը դառնայ 57-րդը՝ Եւրոպայի 21 տարեկանէն ցած լաւագոյն ֆութպոլիստներու ցուցակին մէջ[26]։ Նոյն թուականի Դեկտեմբերին Ձամպարինին հայտարարած էր, որ Տիպալան կը գերազանցէ Ռոնալտոյին, Մեսսիին եւ Իպրահիմովիչին[27]։

2015 թուականին անով կը հետաքրքրուէին անգլիական «Մանչեսթըր Իւնայթըտը», «Արսենալը»[28] եւ Չելսին[29], Սպանական «Պարսելոնան», Գերմանական «Տորդմունտի Պորուսիան»[30] եւ ֆրանսական «ՊՍԺ»[29]։ Տիպալան իր հերթին նպատակ ունէր խաղալ «Մանչեսթըր Սիթիի մէջ» կամ «Պարսելոնայի մէջ»[31]։ Մասնաւորապէս Պարսելոնայի հետ կապուած՝ մարզիկը նշած էր, որ պատրաստ է «Փալերմոյէն» լողալով հասնիլ «Պարսելոնա»[32]։ «Պարսելոնայի» ներկայացուցիչը Տիպալայով կը հետաքրքրուէր նոյնիսկ այն ժամանակ, երբ վերջին արդեն կէս տարի կը խաղար «Ժուվենդուս» կազմին մէջ[33]։

«Ժուվենթուս»[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

2015 թուական Յունիս 4-ին Փաուլոն կը տեղափոխուի «Ժուվենթուս», որու հետ կը ստորագրէ 5-ամեայ պայմանագիր։ Փոխանցման գումարը կազմած էր € 32 միլիոն[34]։ Այն պարագային, երբ նոյն տարուայ Մարտին Արսենալը պատրաստ էր Տիպալայի համար վճառել € 40 միլիոն[35]։ Փաուլոն յայտնած էր, որ 40 միլիոն շատ է իր համար[36]։

Տիպալան Փալմերոյի կազմին մէջ 2015 թուականին

Օգոստոս 8-ին Ֆութպոլի Իտալիոյ Սուբըրբաժակին մէջ` Հռոմի «Լացիո» ակումբին դէմ խաղին ան կը փոխարինուի Քինգսլի Կոմանին[37]։ Խաղին ընթացքին Փաուլոն «Ժուվենթուսի» կազմին մէջ կը հարուածէ իր առաջին Ժուվենթուսեան կոլը։ «Ժուվենթուսը» 7-րդ անգամ դարձաւ Իտալիոյ Սուբըրբաժակակիր, որ մրցաշարի պատմութեան մէջ լաւագոյն ցուցանիշն է[38]։ «Միլանը» այդ կոչման արժանացած էր 6 անգամ[39]։ Յաղթանակէն ետք Տիպալան յայտնած էր, որ բոլոր մրցաշարերուն յաղթելու նպատակ ունի, նշելով, որ պէտք է արդարացնի մարզչական անձնակազմի սպասելիքները` յաղթանակը նուիրելով ընտանիքին եւ սիրելիին[40]։ Խաղը կ՛աւարտի 2-0 հաշիւով. առաջին կոլը 69-րդ վարկեանին կը հարուածէ Մարիօ Մանջուկիչը, իսկ երկրորդը՝ 73-րդ վարկեանին՝ Տինալան[41]։

Ժուվենթուսի մէջ Տիպալայի նորամուտը Օգոստոս 23-ին «Ուդինեզէի» դէմ խաղին էր (Իտալիոյ 2015-16 թուականի առաջնութիւն)[42]։ Օգոստոս 30-ին «Ռոմա» ակումբին դէմ խաղին Տիպալան կը հարուածէ А սերիոյ Ժուվենթուսեան իր առաջին կոլը[43], յաջորդ անգամ աչքի ինալով «Կիեւոյի» դէմ խաղին[44][45]։

Դեկտեմբերի խաղերէն մէկուն ժամանակ, երբ Ալուարօ Մորատան չի արդարացներ խումբին սպասելիքները, Տիպալան քաջալերանքի խօսքով հանդէս կ՛ուգայ` ըսելով, որ ան բարձրակարագ յարձակող է, եւ երբ կը գտնուի խաղադաշտին մէջ, որ աւելի կեդրոնացած կը խաղար[46]։ Միաժամանակ խումբին թոյլ մեկնարկի համար մարզիկը նշած էր, որ ակումբին մէջ լուրջ փոփոխութիւններ եղած են, բայց իրենք կ՛աշխատին արդարացնել մարզիչին սպասելիքները[47]։

«Ժուվենթուսի» կազմը 2015-2016 առաջնութեան մէջ

Հերթական խաղէն ետք «Պարսելոնայի» յարձակող դիրքը խաղացող Լիոնել Մեսսին նշած էր, որ առաջիկայ տարիներուն Տիպալայի մասին դեռ շատ պիտի խօսին. այդ պահու դրութեամբ քանի մը ամիսէն մասնակցելով Ժուվենթուսի կազմին՝ 21-ամեայ Տիպալան 9 խաղերու մէջ դարձած էր 4 կոլի հեղինակ[48]։ Մինչ այդ՝ դեռ «Փալերմօ» ակումբի կազմին մէջ Տիպալան յայտնած էր, որ իր երազանքն է Մեսսիի հետ խաղալը[49][50]՝ նշելով, որ ուրախ կ՛ըլլայ Մեսսիին գոնէ քիչ մը նմանելու համար[51]։

2016 թուականին կը սկսի Փաուլօ Տիպալային յաղթանակները. Յունուար 6-ին տեղի ունեցած «Ժուվենթուս»-«Վերոնա» խաղը կ՛աւարտէ 3-0 հաշիւով. կոլերէն մէկը կը հարուածէ Տիպալան[52][53]։ Յունուար 17-ին «Ժուվենթուս»-«Ուդինեզէ» խաղին Տիպալան կը դառնայ չորս կոլերէն առաջինին ու երրորդին հեղինակը` հարուածելով 15-րդ եւ 26-րդ վարկեաններուն[54]։ Յունուար 24-ին «Ժուվենթուս»-«Ռոմա» խաղը կ՛աւարտէ 1-0 հաշիւով. կոլին հեղինակը կը դառնայ Փաուլօ Տիպալան[55]։

2016 թուական Փետրուար 23-ին Յաղթականներու Լիկայի 1/18-րդ փուլի շրջանակներուն մասնակցած Միւնխէնի «Պաւարիոյ» դէմ տնային խաղին 62-րդ վարկեանին Տիպալան խաղին հաշիւը կրճատեց դարձնելով 2-1։ Խաղը աւարտեցաւ ոչ ոքի՝ 2-2 արդիւնքով[56]։ Մարտ 16-ին կայանալիք պատասխան խաղին մարզիկը արտահայտած է իր խումբին պատրաստակամութիւնը՝ այն յաղթական աւարտելու կապակցութեամբ[57]։

Մարտ 11-ին Փաուլօ Տիպալան 28-րդ անգամ կը մասնակցի A սերիոյ առաջնութեան` «Ժուվենթուսի» կազմին մէջ եւ կը դառնայ իր 14-րդ կոլի հեղինակը. ակումբը սեփական դաշտին մէջ «Սասսուոլոյին» յաղթեց 1-0 հաշիւով[58]։

Մարտին Տիպալան կը ստանայ մարմնական վնասուածք` ոտքի շրջանին, որուն պատճառով քանի մը հանդիպումներու չի մասնակցիր, այդ թիւին` «Ժուվենթուս»-«Պաւարիա» խաղը։ Վերադարձէն ետք անմիջապէս երկրորդ հանդիպման ժամանակ («Ժուվենթուս»-«Լացիո») ֆութպոլիստը երկու անգամ կը գրաւէ մրցակցի դարպասը. խաղը կ՛աւարտի 3-0 հաշիւով[59]։

2015-16 թուականներուն Իտալիոյ А սերիոյ առաջնութեան մէջ, երկրի բաժակի խաղարկութեան մէջ ու այլ մրցաշրջաններուն Փաուլօ Տիպալան կը մասնակցի 45 խաղերու ու կը հարուածէ 23 կոլ. այն բաւական բարձր արդիւնք է, քանի որ 2012-2015 թուականներուն, խաղալով «Փալերմոյի» կազմին մէջ, Տիպալան մասնակցած էր 93 խաղերու ու հարուածած 21 կոլ։ Մրցաշրջաններու աւարտէն ետք՝ Մայիս 23-ին, Սպանիոյ «Պարսելոնան» «Ժուվենթուսին» կ՛առաջարկէ Տիպալային գնել 90 միլիոն Իւրոյով, սակայն Թուրինի ակումբը կը մերժէ[60]։

Միջազգային Գործի Ասպարէզ[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

2011 թուականին Տիպալան առաջին անգամ հանդէս կ՛ուգայ Արժանթինի մինչեւ 17 տարեկաններու հաւաքանի կազմին մէջ` Պանամերիկեան ֆութպոլային խաղերուն մասնակցելու նպատակով։ 2012 թուական Յուլիս 19-ին ան հրաւէր կը ստանայ Արժանթինի ֆութպոլի երիտասարդական հաւաքականի կողմէն, սակայն կը մերժէ զայն։

Տիպալան խաղէն ետք

2014 թուական Նոյեմբեր 27-ին Տիպալան հայտարարած էր, որ եթէ Իտալիոյ ֆութպոլի ազգային հաւաքականի գլխաւոր մարզիչ Անթոնիօ Կոնտէն իրեն հրաւէրէ ազգային հաւաքական, ապա ինքը կը մտածէ այդ ուղղութեամբ[61]։ Դեկտեմբեր 6-ին, երբ Կոնտեն Տիպալային կը հրաւիրէ խաղալ Իտալիոյ հաւաքականին մէջ, ան կը մերժէ՝ գերակայութիւն տալով Արժանթինի ֆութպոլի ազգային հաւաքականին[62]։ Որոշ ժամանակ ետք զայն կը հրաւիրեն Արժանթինի հաւաքական[63], երբ Տիպալան կը խաղար «Փալերմօ» կազմին մէջ։

Արժանթինի հաւաքականի կազմին մէջ Տիպալայի նորամուտը 2015 թուական Հոկտեմբեր 14-ին էր, երբ 2018 թուականի ֆութպոլի աշխարհի առաջնութեան որակաւորման խաղերու շրջանակներուն տեղի կ՛ունենար Պարագուայի ֆութպոլի ազգային հաւաքականի դէմ խաղը։ Մարզիկը երկրորդ խաղակէսին գնդակը լաւագոյն վիճակով եւ մասնագիտապէս կը փոխարինէ Գառլոս Դեւէզին[64]։ Fourfourtwo-ի` Տիպալային Դեւէզին հետ համեմատելուն ի պատասխան` Փաուլոն պատասխանած էր, որ Դեւէզը մեծագոյն ֆութպոլիստ է, որ շատ բարձունքներու հասած է իբրեւ մասնագիտացած ֆութպոլիստ, բայց համեմատելուն պէտք չէ շտապել, պէտք է սպասել մրցաշրջանի աւարտին[65]։

Խաղաոճ[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

Փաուլօ Տիպալան կը բնութագրուի որպէս արագ, աշխուժ մարզիկ, որ ունի մասնագիտական մեծ հնարաւորութիւններ ու առաւելութիւններ[9][66][67][68][69]։ Տիպալան յայտնի է անցնագործութեան իր հնարաւորութիւններով եւ կարճ տարածութիւններու մէջ ճշգրիտ կողմնորոշմամբ[69], ինչպէս նաեւ գնդակին տիրելու եւ դարպասը գնդակէն պաշտպանելու կարողութեամբ[70]։ Մարզիկը՝ իր ունակութիւններով ու գնդակի ղեկավարման շնորհիւ կրնայ մեծաքանակ յարձակումներու ու կոլերու հեղինակ դառնալ[70], ինչպէս նաեւ իրականացնել լաւ անկիւնային հարուածներ։ Կը որակաւորուի որպէս աշխատասէր Ֆութպոլիստ, որ կրնայ մեծ ներդրում ունենալ խմբային աշխատանքներուն մէջ[70]։

Հարուածի ճշգրտութեան ունակութիւնը չի սահմանափակուիր ճկունութեամբ. կտրուկ գլխի հարուածներ ալ հզօրութեամբ կրնայ իրագործել եւ հարուածել հիանալի կոլեր[69][70]։ Որպէս լաւ յարձակող՝ ան կրնայ խաղալ մարզադաշտի ցանկացած հատուածին մէջ՝ նաեւ հանդէս գալով որպէս կիսապաշտպան, խաղալ դաշտին աջ մասը՝ հարուածելով աւելի ուժեղ՝ ձախ ոտքով[69]։

Ձեռքբերումներ[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

2015 թուական Դեկտեմբեր 4-ին «Fourfourtwo»-ն հրապարակած էր 24 Ֆութպոլիստներու ցանկ, որոնք դուրս մնացին 2015 թուականի աշխարհի լաւագոյն 100-էն։ Անոր մէջ հայ կիսապաշտպան, «Տորդմունտ Պորուսիա» Ֆութպոլային ակումբի մարզիկ Հենրի Մխիթարեանը 2-րդ, իսկ Փաուլօ Տիպալան 7-րդ հորիզոնականին մէջն էր[71]։

Խմբային

Ոսկի
Ոսկի
B սերիոյ յաղթական` 2013-14
 Իտալիա «Պալերմօ»
Ֆութպոլի Իտալիոյ Սուբըրբաժակակիր` 2015

 Իտալիա «Ժուվենտուս»

Իտալիոյ յաղթական՝ 2015-16
 Իտալիա «Ժուվենտուս»
Իտալիոյ բաժակ՝ 2015-16
 Իտալիա «Ժուվենտուս»

Վիճակագրութիւն[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

Ակումբային[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

2016 թուական Մայիս 21-ի դրութեամբ

Կաղապար:ԱկՎիճ Կաղապար:ԱկՎիճ/Ակումբ Կաղապար:ԱկՎիճ/Մրցաշրջան Կաղապար:ԱկՎիճ/ԸնդհանուրԱկումբ Կաղապար:ԱկՎիճ/Ակումբ Կաղապար:ԱկՎիճ/Մրցաշրջան Կաղապար:ԱկՎիճ/Մրցաշրջան Կաղապար:ԱկՎիճ/Մրցաշրջան Կաղապար:ԱկՎիճ/ԸնդհանուրԱկումբ Կաղապար:ԱկՎիճ/Ակումբ Կաղապար:ԱկՎիճ/Մրցաշրջան Կաղապար:ԱկՎիճ/ԸնդհանուրԱկումբ Կաղապար:ԱկՎիճ/Ընդհանուր

Միջազգային[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

2015 թուական Նոյեմբեր 17-ի դրութեամբ

Ամսաթիւ Վայր Տանտէր Արդիւնք Հիւր Առաջնութիւն Նշումներ
13/10/2015 Ասունսիոն Բարակուայի Ֆութպոլի ազգային հաւաքական Բարակուէյ Կաղապար:Country data Պարագվայ 0:0 Կաղապար:Country data Արգենտինա Արժանթին Աշխարհի առաջնութիւն 2018 75'
13/11/2015 Պուենոս Այրէզ Արժանթին Կաղապար:Country data Արգենտինա 1:1  ԲրազիլիաՊրազիղ Աշխարհի առաջնութիւն 2018 81'
17/11/2015 Պարանկիլիա Կոլումբիա Կաղապար:Country data Կոլումբիա 0:1 Կաղապար:Country data Արգենտինա Արժանթին Աշխարհի առաջնութիւն 2018 70' 90+2'
Ընդհանուր 3

Ծանօթագրութիւններ[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

  1. «"Ювентус" купил нападающего, которого называют "Новым Месси"» (ռուս.՝ {{{1}}})։ telegraf.com։ 07 Յունուար 2016 
  2. Transfermarkt.com — 2000.
  3. FBref.com
  4. AsMadrid: Grupo Prisa, 1967. — ISSN 1888-6671
  5. Marcos Villalobo (10 հոկտեմբերի 2011)։ «Los maestros de la "joya"» [The "Jewel's" teachers] (Կաղապար:Es)։ La Mañana de Cordoba։ արտագրուած է՝ 1 հունիսի 2015 
  6. «Zamparini։ "Preso il nuovo Aguero"» (Կաղապար:It)։ Corriere dello Sport։ 7 հունվարի 2016։ արխիւացուած է բնօրինակէն-էն՝ 2016-03-04-ին 
  7. Norrito Massimo։ «Dybala, il bomber con la faccia da bambino pronto a fare innamorare il "Barbera"»։ La Repubblica։ արտագրուած է՝ 16 Փետրուարի 2015 
  8. «Dybala aims to emulate Tevez success at Juve»։ Four Four Two։ 7 դեկտեմբերի 2015։ արտագրուած է՝ 15 դեկտեմբերի 2015 
  9. 9,0 9,1 Paolo Menicucci (9 մայիսի 2015)։ «UEFA.com's weekly wonderkid։ Paulo Dybala»։ UEFA։ արտագրուած է՝ 1 հունիսի 2015 
  10. «Dybala։ il grande colpo, Lo Monaco։ "Erede di Montella"» (Կաղապար:It)։ Live Sicilia։ 7 հունվարի 2016 
  11. Ivan Zazzaroni (14 դեկտեմբերի 2015)։ «Paulo Dybala come il “primo” Roberto Baggio» [Paulo Dybala like the "first" Roberto Baggio] (Կաղապար:It)։ Sport Notizie 24։ արխիւացուած է բնօրինակէն-էն՝ 2015-12-22-ին։ արտագրուած է՝ 15 դեկտեմբերի 2015 
  12. «Paulo Dybala - "nowy Messi" z polskimi korzeniami» (Կաղապար:Pl)։ Sport.onet։ 06 հունվարի 2016 
  13. «Scatta raduno rosanero։ 25 convocati, assente giustificato Dybala» (Կաղապար:It)։ Corriere del Mezzogiorno։ 06 հունվարի 2016 
  14. «Ինստիտուտո - Уракан 2:0» (ռուս.՝ {{{1}}})։ soccerway.com։ 12 օգոստոսի 2011 
  15. «Ալդոսիվի - Ինստիտուտո 2:2» (ռուս.՝ {{{1}}})։ soccerway.com։ 20 օգոստոսի 2011 
  16. «Ատլանտա - Ինստիտուտո 0:4» (ռուս.՝ {{{1}}})։ soccerway.com։ 8 հոկտեմբերի 2011 
  17. «Десампарадос - Ինստիտուտո 1:4» (ռուս.՝ {{{1}}})։ soccerway.com։ 26 մարտի2012 
  18. «Paulo Dybala player» (ռուս.՝ {{{1}}})։ Soccerway։ 1 օգոստոսի 2012։ արտագրուած է՝ 23 հոկտեմբերի 2011 
  19. 19,0 19,1 «Paulo Dybala player 2» (Կաղապար:Es)։ Instituto Atletico Central Cordoba։ 1 օգոստոսի 2012։ արխիւացուած է բնօրինակէն-էն՝ 2011-09-15-ին։ արտագրուած է՝ 23 հոկտեմբերի 2011 
  20. «Dybala, a lo Maradona» (Կաղապար:Es)։ diaadia.com։ 8 հունվարի 2016 
  21. «Dybala, el pibe de los récords» [Dybala, the kid of Records] (Կաղապար:Es)։ MundoD։ 27 մարտի 2012 
  22. «Paulo Dybala Player» (ռուս.՝ {{{1}}})։ Soccerway։ 23 հոկտեմբերի 2011։ արտագրուած է՝ 8 օգոստոսի 2015 
  23. «DYBALA HA FIRMATO» [DYBALA SIGNED] (Կաղապար:It)։ US Città di Palermo։ 20 հուլիսի 2012։ արտագրուած է՝ 20 հուլիսի 2012 
  24. «Լացիո - Պալերմո 3:0» (ռուս.՝ {{{1}}})։ soccerway.com։ 2 սեպտեմբերի 2012 
  25. «Պալերմո - Սամպդորիա 2:0» (ռուս.՝ {{{1}}})։ soccerway.com։ 11 նոյեմբերի 2012 
  26. «Top 100 European Football Prospects Aged Under 21» ((անգլերէն))։ bleacherreport.com։ 08 հունվարի 2016 
  27. «Ձամպարինի. Տիպալան կը գերազանցէ Ռոնալտոին, Մեսսիին եւ Իպրահիմովիչին»։ armsport.am։ արխիւացուած է բնօրինակէն-էն՝ 2016-03-05-ին։ արտագրուած է՝ 06 Յունուար 2016 
  28. «Հնարավոր է` սա իմ վերջին խաղերն են «Պալերմո»-ի կազմում. Պաուլո Դիբալա»։ manutdfc.ru։ արխիւացուած է բնօրինակէն-էն՝ 2016-03-04-ին։ արտագրուած է՝ 06 հունվարի 2016 
  29. 29,0 29,1 «Դիբալա. «Տեղափոխվում եմ «Յուվենտուս»»։ totalfootball.am։ արտագրուած է՝ 09 հունվարի 2016 
  30. ««Բորուսիա». Դիբալա կամ Կրամարիչ»։ panorama.am։ արտագրուած է՝ 08 հունվարի 2016 
  31. «Պաուլո Դիբալա. «Մի օր կուզենայի խաղալ «Մանչեսթեր Սիթիում» կամ «Բարսելոնայում»»։ armfootball.am։ արտագրուած է՝ 06 հունվարի 2016 
  32. «Դիբալան պատրաստ է Պալերմոյից լողալով հասնել Բարսելոնա (ծաղրանկար)»։ armsport.am։ արխիւացուած է բնօրինակէն-էն՝ 2015-03-06-ին։ արտագրուած է՝ 06 հունվարի 2016 
  33. «Բարսելոնայի ներկայացուցիչը Մարոտայի հետ քննարկել է Դիբալայի տրանսֆերը»։ armsport.am։ արխիւացուած է բնօրինակէն-էն՝ 2015-12-15-ին։ արտագրուած է՝ 08 Յունուար 2016 
  34. ««Յուվենտուսը» հայտարարոմ է Դիբալայի` 32 միլիոնով տրանսֆերի մասին»։ sports.ru։ արտագրուած է՝ 06 Յունուար 2016 
  35. ««Արսենալը» պատրաստ է 40 միլիոն եվրո վճարել Դիբալային ձեռք բերելու համար»։ armsport.am։ արտագրուած է՝ 08 հունվարի 2016 [permanent dead link]
  36. «Դիբալա. 40 միլիոնն ինձ համար շատ է»։ armsport.am։ արխիւացուած է բնօրինակէն-էն՝ 2016-03-05-ին։ արտագրուած է՝ 09 հունվարի 2016 
  37. «Յուվենտուս - Լացիո 2:0» (ռուս.՝ {{{1}}})։ soccerway.com։ 08 օգոստոսի 2015 
  38. «Իտալիայի Սուպերգավաթի խաղում «Յուվենտուսը» հաղթեց «Լացիոյին» (տեսանյութ)»։ sport.times.am։ արտագրուած է՝ 06 հունվարի 2016 
  39. «Իտալիայի Սուպերգավաթի խաղում «Յուվենտուսը» հաղթեց «Լացիոյին»»։ galatv.am։ արխիւացուած է բնօրինակէն-էն՝ 2019-04-07-ին։ արտագրուած է՝ 09 հունվարի 2016 
  40. «Դիբալա. Պետք է արդարացնեմ սպասելիքները»։ sport.times.am։ արտագրուած է՝ 06 հունվարի 2016 
  41. ««Յուվենտուս»-ը նվաճեց Իտալիայի Սուպերգավաթը»։ 1in.am։ արտագրուած է՝ 08 հունվարի 2016 [permanent dead link]
  42. «Յուվենտուս - Ուդինեզե 0:1» (ռուս.՝ {{{1}}})։ soccerway.com։ 23 օգոստոսի 2016 
  43. «Ռոմա - Յուվենտուս 2:1» (ռուս.՝ {{{1}}})։ soccerway.com։ 30 օգոստոսի 2016 
  44. «Յուվենտուս - Կիեւո 1:1» (ռուս.՝ {{{1}}})։ soccerway.com։ 12 սեպտեմբերի 2015 
  45. «Իտալիա. «Յուվենտուսը» նորից անկասելի է, «Ինտերը» առաջատարն է, թրիլեր Կյեւոյում. տեսանյութ»։ shamshyan.com։ արտագրուած է՝ 08 հունվարի 2016 
  46. «Մորատան շատ շուտով դարձյալ կոլեր կխփի. Դիբալա»։ 1in.am։ արտագրուած է՝ 09 հունվարի 2016 
  47. ««Յուվենտուս»-ում լուրջ փոփոխութիւններ են եղել. թույլ մեկնարկը բնական էր. Դիբալա»։ 1in.am։ արտագրուած է՝ 09 հունվարի 2016 
  48. «Մեսսի. Առաջիկա տարներին նրա մասին շատ են խոսելու»։ armsport.am։ արխիւացուած է բնօրինակէն-էն՝ 2015-10-12-ին։ արտագրուած է՝ 06 հունվարի 2016 
  49. «Dybala: I dream of playing with Messi»։ metafootball.com ((անգլերէն))։ արտագրուած է՝ 08 հունվարի 2016 
  50. «Դիբալա. Ցանկանում եմ խաղալ ոչ թե Մեսսիի դեմ, այլ նրա հետ»։ sport.times.am։ արտագրուած է՝ 27 հունվարի 2016 
  51. «Ուրախ կլինեմ, եթէ գոնե մի քիչ Մեսսիին նմանվեմ. Դիբալա»։ armenia.shafaqna.com։ արտագրուած է՝ 27 Յունուար 2016 
  52. «After scoring his side’s first goal of 2016 in Wednesday’s victory over Verona, Paulo Dybala reflects on the Bianconeri’s eighth consecutive Serie A success»։ juventus.com ((անգլերէն))։ արտագրուած է՝ 07 հունվարի 2016 
  53. «Massimiliano Allegri’s men get off to a winning start in 2016 by beating Hellas Verona 3-0 on Wednesday afternoon at Juventus Stadium»։ juventus.com ((անգլերէն))։ արտագրուած է՝ 07 հունվարի 2016 
  54. «Udinese - Juventus 0:4»։ juventus.com ((անգլերէն))։ արխիւացուած է բնօրինակէն-էն՝ 2019-04-07-ին։ արտագրուած է՝ 17 հունվարի 2016 
  55. «Juventus-Roma 1-0: highlights, video gol Dybala (risultato finale)»։ blastingnews.com (Կաղապար:It)։ արտագրուած է՝ 25 Յունուար 2016 
  56. «Juventus 2-2 Bayern Munich: Champions League – as it happened»։ theguardian.com ((անգլերէն))։ արտագրուած է՝ 24 Փետրուարի 2016 
  57. «Juventus' Paulo Dybala rejected Inter and AC Milan offers for Turin move (տեսանյութ)»։ espnfc.com ((անգլերէն))։ արտագրուած է՝ 27 Փետրուարի 2016 
  58. «Watch: Paulo Dybala pulls a Del Piero, puts Juventus ahead of Sassuolo with curling strike (տեսանյութ)»։ blackwhitereadallover.com ((անգլերէն))։ արտագրուած է՝ 12 մարտի 2016 
  59. «Dybala: “Perfect night”»։ juventus.com ((անգլերէն))։ արտագրուած է՝ 21 Մարտ 2016 
  60. «Tuttosport: Oferta formal del Barça por Dybala»։ mundodeportivo.com (Կաղապար:Es)։ արտագրուած է՝ 24 մայիսի 2016 
  61. «Պաուլո Դիբալա. «Երազում եմ Արգենտինայի հավաքականի մասին, սակայն եթէ Կոնտեն հրավիրի՝ կմտածեմ»»։ armfootball.am։ արխիւացուած է բնօրինակէն-էն՝ 2014-12-09-ին։ արտագրուած է՝ 06 հունվարի 2016 
  62. «Դիբալան հրաժարվել է խաղալ Իտալիայի հավաքականում»։ armsport.am։ 8 հունվարի 2016։ արխիւացուած է բնօրինակէն-էն՝ 2016-03-05-ին։ արտագրուած է՝ 2016-06-29 
  63. ««Նոր Մեսսին» հրավիրվել է Արգենտինայի հավաքական»։ vivaro.am։ 8 հունվարի 2016 [permanent dead link]
  64. «Պարագվայ VS. Արգենտինա 0:0» (ռուս.՝ {{{1}}})։ soccerway.com։ 14 հոկտեմբերի 2015 
  65. «Մի՛ շտապեք համեմատել ինձ Տեւեսի հետ. Դիբալա»։ 1in.am։ 08 հունվարի 2016 
  66. Di Feo Giulio։ «Mercato, non solo Tevez Juve-Guarin, Napoli-Dybala»։ La Gazzetta dello Sport։ արտագրուած է՝ 16 փետրուար 2015 
  67. «GATTUSO։ "C'è tanto entusiasmo, colpito da Dybala. Dal mercato mi aspetto ..."» (Կաղապար:It)։ արտագրուած է՝ 16 փետրուար 2015 
  68. Lo Iacono Salvatore։ «Palermo, occhi puntati su Paulo Dybala» (Կաղապար:It)։ Il Corriere della Sera։ արտագրուած է՝ 16 փետրուար 2015 
  69. 69,0 69,1 69,2 69,3 Calamai Luca։ «Inter, ecco baby Dybala Arouca alla Fiorentina?» (Կաղապար:It)։ La Gazzetta dello Sport։ արտագրուած է՝ 16 Փետրուարի 2015 
  70. 70,0 70,1 70,2 70,3 Chioffi Stefano։ «Paulo Dybala, 17 gol per stregare il Palermo» (Կաղապար:It)։ Il Corriere dello Sport։ արխիւացուած է բնօրինակէն-էն՝ 2014-12-16-ին։ արտագրուած է՝ 16 Փետրուարի 2015 
  71. «Մխիթարեանը 24 Ֆութպոլիստներու ցանկին մէջ է, որոնք չեն հայտնուած Four Four Two-ի լաւագոյն-100-ին մէջ»։ ilur.am։ արխիւացուած է բնօրինակէն-էն՝ 2015-12-07-ին։ արտագրուած է՝ 06 Յունուար 2016 

Արտաքին Յղումներ[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

Կաղապար:Ժուվենտուսի կազմը