Happy (երգ)

Jump to navigation Jump to search

Կաղապար:Տեղեկաքարտ Երգ

«Happy», ամերիկացի երգիչ Ֆարել Ուիլիամզի երկրորդ «GIRL» սդուտիական ալպոմի առաջին երգը, թողարկուած է 21 Նոյեմբեր 2013-ին: Ստեղծագործութիւնը գլխաւորած է Աւստրալիոյ, Պելճիքայի, Գերմանիոյ, Իրլանտիոյ, Նոր Զելանտիայի, Ֆրանսայի երաժշտական հիթ-շարքերը: 2013 թուականի Դեկտեմբերին այս երգը դարձաւ երգիչին երրորդ լաւագոյն երգը UK Singles Chart-ի մէջ, որ կը գլխաւորէ շարքը, իսկ յաջորդ տարուայ Փետրուարին վերջին երգը կը գլխաւորէ Billboard Hot 100 շարքը: 2014 թուականին երգը արժանացաւ «Կրեմմի» մրցանակին՝ «լաւագոյն սոլո փոփ կատարում» անուանակարգին մէջ:

Պատմութիւն[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

Երգը թողարկուած է 21 Նոյեմբեր 2013 թուականին եւ երաժշտական քննադատներու կողմէ ստացաւ դրական արձագանքներ, օրինակ՝ Rolling Stone ամսագիրը: 2014 թուականին «Happy» երգը արժանացած է «Satellite Awards» մրցանակին, «լաւագոյն ֆիլմի երաժշտութիւն» անուանակարգին մէջ (Անճոռնի ես 2)[1]: Այնուհետեւ արժանացած է «Օսգարի»՝ «ֆիլմի լաւագոյն երաժշտութիւն» անուանակարգին մէջ[1][2]:

2013 թուականին երգը Անգլիոյ երաժշտական հիթ-շարքին մէջ կը գրաւէ առաջին դիրքը, վաճառելով աւելի քան 107 000 օրինակ: Մէկ տարի ետք «Happy» երգը անգլիական հիթ-շարքին մէջ երրորդն էր, զիջելով միայն «Blurred Lines» (4 շաբաթ առաջին տեղը, Յուլիսին) եւ «Get Lucky» (4 շաբաթ առաջին տեղը, Մայիսին) երգերուն[3]: Երգը Հոլանտայի հիթ-շարքին մէջ կը գրաւէ առաջին հորիզոնականը[4]:

2014 թուականին ԱՄՆ-ի մէջ երգը վաճառուած էր 6,45 միլիոն օրինակ[5], իսկ 2015 թուականի Ապրիլին աւելի քան 6,9 միլիոն օրինակ[6]:

Շարքեր[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

Շաբթուայ Շարքեր[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

Illegal chart entered South Africa|1
Շարք (2013–14) Գրաւած դիրքը
Կաղապար:Դրոշավորում/Ավստրալիա ARIA[7] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[8]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Բելգիա Ultratop Flanders[9]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Բելգիա Ultratop Wallonia[10]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Պելճիքա (Ultratop Flanders Urban)[9] 1
Պրազիլ (Billboard Brasil Hot 100)[11] 17
Կաղապար:Դրոշավորում/Բուլղարիա IFPI[12]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կանադա Canadian Hot 100[13] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Չեխիա IFPI[14]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Չեխիա Singles Digitál Top 100[15] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Դանիա Tracklisten[16]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Դոմինիկեան Հանրապետութիւն (Monitor Latino)[17] 11
Euro Digital Songs (Billboard)[18] 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Ֆինլանդիա Suomen virallinen lista[19]Կաղապար:Singlechart/chartnote 7
Կաղապար:Դրոշավորում/Ֆրանսիա SNEP[20]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Գերմանիա Media Control AG[21] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Յունաստան (Billboard)[22] 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Հունգարիա Dance Top 40[23]Կաղապար:Singlechart/chartnote 4
Կաղապար:Դրոշավորում/Հունգարիա Rádiós Top 40[24]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Հունգարիա Single Top 10[25]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Իռլանդիա IRMA[26] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Իսրայել Media Forest[27] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Իտալիա FIMI[28]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Ճապոնիա Japan Hot 100[29] Կաղապար:Singlechart/chartnote 5
Լիբանան (The Official Lebanese Top 20)[30] 1
Լիւքսեմպուրկ (Billboard)[31] 1
Մեկսիքա (Billboard)[32] 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Հոլանդիա Dutch Top 40[33]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Հոլանդիա Mega Single Top 100[34]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Նոր Զելանդիա RIANZ[35]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Նորվեգիա VG-lista[36]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Լեհաստան Dance Top 50[37] Կաղապար:Singlechart/chartnote 6
Կաղապար:Դրոշավորում/Լեհաստան Polish Airplay Top 20[38] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Փորթուկալ (Billboard)[39] 1
Իտալիա (Media Forest)[40] 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Շոտլանդիա Scottish Singles Top 40[41]Կաղապար:Singlechart/chartnote 2
Հարաւային Գորիա (Gaon)[42] 5
Կաղապար:Դրոշավորում/Սլովակիա IFPI[43]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Սլովակիա Singles Digitál Top 100[44] Կաղապար:Singlechart/chartnote 16
Կաղապար:Դրոշավորում/Իսպանիա PROMUSICAE[45]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Շվեդիա Sverigetopplistan[46]Կաղապար:Singlechart/chartnote 3
Կաղապար:Դրոշավորում/Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[47]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Մեծ Բրիտանիա UK Singles Chart[48]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[49] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Contemporary (Billboard)[50] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Pop Songs (Billboard)[51] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Dance/Mix Show Airplay (Billboard)[52] Կաղապար:Singlechart/chartnote 11
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot Dance Club Songs (Billboard)[53] Կաղապար:Singlechart/chartnote 14
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)[54] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Pop Songs (Billboard)[55] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Rhythmic (Billboard)[56] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Rock Airplay (Billboard)[57] Կաղապար:Singlechart/chartnote 45
Վենեզուէլա(Record Report)[58] 1

Կաղապար:Col-2

Տարեվերջի Շարքեր[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

Շարք (2013) Դիրքը
Աւստրիա(ARIA)[59] 92
Նիտեռլանտներ(Dutch Top 40)[60] 9
Նիտեռլանտներ(Single Top 100)[61] 5
ԱՄՆ(Official Charts Company)[62] 85
Շարք (2014) Դիրքը
Աւստրալիա(ARIA)[63] 1
Աւստրիա(Ö3 Austria Top 40)[64] 2
Պելճիքա(Ultratop 50 Flanders)[65] 1
Պելճիքա(Ultratop 50 Wallonia)[66] 1
Պրազիլ(Billboard Hot 100 Airplay)[67] 10
Գանատա (Canadian Hot 100)[68] 1
Տենմարք (Tracklisten)[69] 2
Գերմանիա (Official German Charts)[70] 2
Իրլանտիա(IRMA)[71] 1
Իսրայէլ(Media Forest)[72] 1
Իտալիա(FIMI)[73] 2
Նիտեռլանտներ(Dutch Top 40)[74] 9
Նիտեռլանտներ(Single Top 100)[75] 2
Նոր Զելանտիա (Recorded Music NZ)[76] 1
Հոլանտա(ZPAV)[77] 4
Զիւիցերիա(Schweizer Hitparade)[78] 1
Անգլիա (Official Charts Company)[79] 1
ԱՄՆ Adult Contemporary (Billboard)[80] 6
ԱՄՆ Adult Top 40 (Billboard)[81] 7
ԱՄՆ Billboard Hot 100[82] 1
ԱՄՆ Mainstream Top 40 (Billboard)[83] 9
ԱՄՆ Rhythmic (Billboard)[84] 12
Վենեզուէլա (Record Report)[85] 2
Շարք (2015) Դիրքը
Ճափոն(Japan Hot 100)[86] 41

Հաւաստագիրեր[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

Շրջան Հաւաստագիր Վաճառք
Աւստրալիա (ARIA) 10× Platinum 700 000^
Աւստրիա (IFPI Austria) Gold 15 000x
Պելճիքա (BEA) 2× Platinum 60 000*
Գանատա (Music Canada) 6× Platinum 480 000^
Դանիա (IFPI Denmark) Platinum 30 000^
Ֆրանսա (SNEP) Diamond 335,000
Գերմանիա (BVMI) 3× Platinum 900 000^
Իտալիա (FIMI) 6× Platinum 180 000*
Ճափոն (RIAJ) Platinum 250 000^
Մեկսիքա (AMPROFON) 3× Platinum 180,000^
Նոր Զելանտիա (RIANZ) 6× Platinum 90 000*
Նորուեգիա (IFPI Norway) 3× Platinum 30 000*
Շուէտ (GLF) 4× Platinum 160 000x
Զիւիցերիա (IFPI Switzerland) 3× Platinum 90 000x
Անգլիա (BPI) ] 3× Platinum 1,813,000
ԱՄՆ (RIAA) 7× Platinumdagger 6,900,000
Դանիա (IFPI Denmark) 4× Platinum 10,400,000^
Սպանիա (PROMUSICAE) 2× Platinum 16,000,000^

Թողարկման պատմութիւն[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

Շրջան Ամսաթիւ Ձեւաչափ Լէյպլ
Աշխարհ[87] 22 Մայիս, 2014 Streaming
Աւստրալիա[88] 21 Նոյեմբեր, 2013 Digital download Back Lot Music
Աւստրիա[89]
Պելճիքա[90]
Գանատա[91]
Դանիա[92]
Ֆինլանտիա[93]
Ֆրանսա[94]
Գերմանիա[95]
Յունաստան[96]
Իտալիա[97]
Ճափոն[98]
Լատինական Ամերիկա[99]
Նիտեռլանտներ[100]
Նոր Զելանտիա[101]
Նորուեգիա[102]
Սպանիա[103]
Շուէտ[104]
Անգլիա[105]
ԱՄՆ
ԱՄՆ[106] 13 Յունուար, 2014 Adult contemporary Columbia Records
ԱՄՆ[107] 21 Յունուար, 2014 Contemporary hit radio

Ծանօթագրութիւններ[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

  1. 1,0 1,1 2013 Nominations, December 2013.
  2. Татьяна Ершова, Кирилл Головастиков. Пой, худей, ругайся матом. Что надо знать о номинантах на «Оскар». 16 января 2014. Lenta.ru
  3. Daniel Lane. «Blurred Lines and Get Lucky collaborator Pharrell Williams claims his third chart topping single of 2013 and the final Number 1 of the year.»։ officialcharts.com։ 2013-12-29։ արտագրուած է՝ 2014-01-07 
  4. Oitmann Pierre (October 11, 2013)։ «Pharrell Williams scoort eerste solo-nummer 1-hit» (Dutch)։ NU.nl news։ արտագրուած է՝ November 24, 2013 
  5. Grein Paul (December 31, 2014)։ «It's Official: Pharrell Has 2014's Best-Selling Song»։ Yahoo! Music։ արտագրուած է՝ April 22, 2015 
  6. «The Rise of Uptown Funk: Could It Become the All-Time #1 Seller?»։ Hits (HITS Digital Ventures)։ April 9, 2015։ արտագրուած է՝ April 9, 2015 
  7. Australian-charts.com — Pharrell Williams — Happy. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է January 4, 2014.
  8. Pharrell Williams — Happy Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Ստուգվել է November 23, 2013.
  9. 9,0 9,1 Ultratop.be — Pharrell Williams — Happy (նէտեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է November 23, 2013.
  10. Ultratop.be — Pharrell Williams — Happy (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է November 29, 2013.
  11. «Top 100 - 3 de junho de 2014»։ Billboard Brasil (պորտուգալերեն)։ June 3, 2014։ արտագրուած է՝ June 5, 2014 
  12. 10.03.14 - 16.03.14 Airplay Top 5. Bulgarian Association of Music Producers. Ստուգվել է April 7, 2014.
  13. Կաղապար:BillboardID/Կաղապար:BillboardEncode/chart?f=793 Pharrell Williams Album & Song Chart History Canadian Hot 100 for Pharrell Williams. Ստուգվել է January 26, 2014.
  14. ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201409. Ստուգվել է March 16, 2014.
  15. ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: insert 201418 into search. Ստուգվել է July 15, 2014.
  16. Danishcharts.com — Pharrell Williams — Happy. Tracklisten. Hung Medien. Ստուգվել է November 29, 2013.
  17. Կաղապար:Es icon Կաղապար:Wayback. Monitor Latino. RadioNotas. Retrieved April 6, 2014.
  18. «January 11, 2014 – Euro Digital Songs»։ Billboard։ արտագրուած է՝ January 31, 2014 
  19. Finnishcharts.com — Pharrell Williams — Happy (From Despicable Me 2). Finland’s Official List
  20. Lescharts.com — Pharrell Williams — Happy (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է November 29, 2013.
  21. Pharrell Williams - Happy (գերմ.). Charts.de. Media Control. Ստուգվել է December 23, 2013.
  22. «April 19, 2014 – Greece Digital Songs»։ Billboard։ արտագրուած է՝ April 17, 2014 
  23. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգ.). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է May 15, 2014.
  24. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգ.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է January 23, 2014.
  25. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգ.). Single (track) Top 10 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է January 16, 2014.
  26. "Chart Track: Week 1, 2014". Irish Singles Chart. Ստուգվել է January 26, 2014.
  27. Pharrell Williams – Happy Media Forest. Israeli Airplay Chart. Media Forest. Ստուգվել է June 22, 2014.
  28. Italiancharts.com — Pharrell Williams — Happy (իտալ.). Italian Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է January 26, 2014.
  29. Կաղապար:BillboardID/Կաղապար:BillboardEncode/chart?f=848 Pharrell Williams Album & Song Chart History Japan Hot 100 for Pharrell Williams. Ստուգվել է April 17, 2014.
  30. «Pharrell Williams»։ The Official Lebanese Top 20։ արտագրուած է՝ March 2, 2014 
  31. «January 18, 2014 – Luxembourg Digital Songs»։ Billboard։ արտագրուած է՝ January 17, 2014 
  32. «March 29, 2014 – Mexico Ingles Airplay»։ Billboard։ արտագրուած է՝ March 28, 2014 
  33. Nederlandse Top 40 - Pharrell Williams - Happy search results (նէտեր.). Stichting Nederlandse Top 40. Ստուգվել է November 23, 2013.
  34. Dutchcharts.nl — Pharrell Williams — Happy (նէտեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է November 23, 2013.
  35. Charts.org.nz — Pharrell Williams — Happy. Top 40 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է December 23, 2013.
  36. Norwegiancharts.com — Pharrell Williams — Happy. VG-lista. Hung Medien. Ստուգվել է February 8, 2014.
  37. Listy bestsellerów, wyróżnienia: Związek Producentów Audio-Video. Polish Dance Top 50. ZPAV. Ստուգվել է March 14, 2014.
  38. Listy bestsellerów, wyróżnienia: Związek Producentów Audio-Video. Polish Airplay Top 20. ZPAV. Ստուգվել է February 17, 2014.
  39. «November 30, 2013 – Portugal Digital Songs»։ Billboard։ արտագրուած է՝ November 29, 2013 
  40. «Media Forest – Weekly Charts»։ Media Forest։ March 10–16, 2014։ արտագրուած է՝ September 6, 2014 
  41. Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. Ստուգվել է January 26, 2014.
  42. «2014년 02주차 Download Chart» (կորեերեն)։ Gaon Download Chart։ արտագրուած է՝ January 3, 2014 
  43. SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201411. Ստուգվել է March 17, 2014.
  44. SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201428 into search. Ստուգվել է July 15, 2014.
  45. Spanishcharts.com — Pharrell Williams — Happy Canciones Top 50. Hung Medien. Ստուգվել է March 28, 2014.
  46. Swedishcharts.com — Pharrell Williams — Happy. Singles Top 60. Hung Medien. Ստուգվել է January 10, 2014.
  47. Pharrell Williams — Happy swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է December 3, 2013.
  48. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company. Ստուգվել է January 26, 2014.
  49. Կաղապար:BillboardID/Կաղապար:BillboardEncode/chart?f=379 Pharrell Williams Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Pharrell Williams. Ստուգվել է February 26, 2014.
  50. Կաղապար:BillboardID/Կաղապար:BillboardEncode/chart?f=341 Pharrell Williams Album & Song Chart History Billboard Adult Contemporary for Pharrell Williams. Ստուգվել է April 17, 2014.
  51. Կաղապար:BillboardID/Կաղապար:BillboardEncode/chart?f=343 Pharrell Williams Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for Pharrell Williams. Ստուգվել է March 27, 2014.
  52. Կաղապար:BillboardID/Կաղապար:BillboardEncode/chart?f=348 Pharrell Williams Album & Song Chart History Billboard Dance/Mix Show Airplay for Pharrell Williams. Ստուգվել է July 27, 2014.
  53. Կաղապար:BillboardID/Կաղապար:BillboardEncode/chart?f=359 Pharrell Williams Album & Song Chart History Billboard Hot Dance/Club Play for Pharrell Williams. Ստուգվել է April 10, 2014.
  54. Կաղապար:BillboardID/Կաղապար:BillboardEncode/chart?f=367 Pharrell Williams Album & Song Chart History Billboard R&B/Hip-Hop Songs for Pharrell Williams. Ստուգվել է January 9, 2014.
  55. Կաղապար:BillboardID/Կաղապար:BillboardEncode/chart?f=381 Pharrell Williams Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for Pharrell Williams. Ստուգվել է March 20, 2014.
  56. Կաղապար:BillboardID/Կաղապար:BillboardEncode/chart?f=378 Pharrell Williams Album & Song Chart History Billboard Rhythmic Songs for Pharrell Williams. Ստուգվել է March 4, 2014.
  57. Կաղապար:BillboardID/Կաղապար:BillboardEncode/chart?f=1228 Pharrell Williams Album & Song Chart History Billboard Rock Airplay for Pharrell Williams. Ստուգվել է March 4, 2014.
  58. Կաղապար:Es icon Կաղապար:Wayback. Record Report. R.R. Digital C.A. Retrieved November 23, 2013.
  59. «ARIA Charts - End Of Year Charts – Top 100 Singles 2013»։ ARIA Charts։ արտագրուած է՝ January 26, 2014 
  60. «Top 100 –Jaaroverzicht van 2013» (հոլանդերեն)։ Dutch Top 40։ արտագրուած է՝ January 26, 2014 
  61. «Jaaroverzichten – Single 2013» (հոլանդերեն)։ Single Top 100. Hung Medien։ արտագրուած է՝ December 25, 2013 
  62. «End of Year 2013» (PDF)։ UKChartsPlus։ արտագրուած է՝ June 7, 2014 
  63. «ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2014»։ ARIA Charts. Australian Recording Industry Association։ արտագրուած է՝ January 3, 2014 
  64. «Jahreshitparade Singles 2014» (գերմաներեն)։ Austriancharts.at. Hung Medien։ արտագրուած է՝ April 22, 2015 
  65. «Jaaroverzichten 2014» (հոլանդերեն)։ Ultratop. Hung Medien։ արտագրուած է՝ April 22, 2015 
  66. «Rapports annuels 2014» (ֆրանսերեն)։ Ultratop. Hung Medien։ արտագրուած է՝ April 22, 2015 
  67. Կաղապար:Cite magazine
  68. Կաղապար:Cite magazine
  69. «Track Top-50 2014»։ Hitlisten.NU։ արխիւացուած բնօրինակէն January 8, 2015-ին։ արտագրուած է՝ April 22, 2015 
  70. (գերմ.) Կաղապար:Wayback. Offiziellecharts.de. GfK Entertainment Charts.
  71. «Best of 2014»։ Irish Recorded Music Association։ արտագրուած է՝ May 28, 2015 
  72. «"מסתובב" הוא השיר הכי מושמע בישראל ב-2014»։ Mako.co.il։ January 1, 2015։ արտագրուած է՝ April 22, 2015 
  73. «FIMI – Classifiche Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: un anno di musica italiana» (իտալերեն)։ Federazione Industria Musicale Italiana։ արտագրուած է՝ January 19, 2015 
  74. «Top 100-Jaaroverzicht van 2014» (հոլանդերեն)։ Dutch Top 40։ արտագրուած է՝ April 25, 2015 
  75. «Jaaroverzichten – Single 2014» (հոլանդերեն)։ Single Top 100. Hung Medien։ արտագրուած է՝ January 4, 2015 
  76. Կաղապար:Wayback. Recorded Music NZ. Retrieved April 22, 2015.
  77. «Utwory, których słuchaliśmy w radiu – Airplay 2014» (Polish)։ Polish Society of the Phonographic Industry։ արտագրուած է՝ January 21, 2015 
  78. «Schweizer Jahreshitparade 2014» (գերմաներեն)։ Hitparade.ch. Hung Medien։ արտագրուած է՝ April 22, 2015 
  79. Copsey Rob (December 31, 2014)։ «The Official Top 100 Biggest Songs of 2014 revealed»։ Official Charts Company։ արտագրուած է՝ April 22, 2015 
  80. Կաղապար:Cite magazine
  81. Կաղապար:Cite magazine
  82. Կաղապար:Cite magazine
  83. Կաղապար:Cite magazine
  84. Կաղապար:Cite magazine
  85. Կաղապար:Es icon Կաղապար:Wayback. Record Report. R.R. Digital C.A. Retrieved December 18, 2014.
  86. Կաղապար:Cite magazine
  87. Կաղապար:Cite magazine
  88. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams»։ iTunes Australia։ արտագրուած է՝ November 24, 2013 
  89. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single von Pharrell Williams» (գերմաներեն)։ iTunes Austria։ արտագրուած է՝ November 24, 2013 
  90. «Single by Pharrell Williams»։ iTunes Belgium։ արտագրուած է՝ November 24, 2013 
  91. «Single by Pharrell Williams»։ iTunes Canada։ արտագրուած է՝ November 24, 2013 
  92. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams»։ iTunes Denmark։ արտագրուած է՝ November 24, 2013 
  93. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams»։ iTunes Finland։ արտագրուած է՝ November 24, 2013 
  94. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single par Pharrell Williams» (ֆրանսերեն)։ iTunes France։ արտագրուած է՝ November 24, 2013 
  95. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single von Pharrell Williams» (գերմաներեն)։ iTunes Germany։ արտագրուած է՝ November 24, 2013 
  96. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams»։ iTunes Greece։ արտագրուած է՝ November 24, 2013 
  97. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single di Pharrell Williams» (իտալերեն)։ iTunes Italy։ արտագրուած է՝ November 24, 2013 
  98. ファレル・ウィリアムス Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams (ճապոներեն)։ iTunes Japan։ արտագրուած է՝ November 24, 2013 
  99. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams»։ iTunes Latin America։ արտագրուած է՝ November 24, 2013 
  100. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single' van Pharrell Williams» (հոլանդերեն)։ iTunes Netherlands։ արտագրուած է՝ November 24, 2013 
  101. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams»։ iTunes New Zealand։ արտագրուած է՝ November 24, 2013 
  102. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams»։ iTunes Norway։ արտագրուած է՝ November 24, 2013 
  103. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single de Pharrell Williams» (իսպաներեն)։ iTunes Spain։ արտագրուած է՝ November 24, 2013 
  104. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single av Pharrell Williams» (շվեդերեն)։ iTunes Sweden։ արտագրուած է՝ November 24, 2013 
  105. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams»։ iTunes United Kingdom։ արտագրուած է՝ November 24, 2013 
  106. «Hot/Mod/AC Future Releases»։ All Access Media Group։ արխիւացուած է բնօրինակէն-էն՝ January 13, 2014-ին։ արտագրուած է՝ January 26, 2014 
  107. «Top 40/Mainstream Future Releases»։ All Access Media Group։ արխիւացուած է բնօրինակէն-էն՝ January 13, 2014-ին։ արտագրուած է՝ January 26, 2014 

Արտաքին յղումներ[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]