Happy (երգ)

Jump to navigation Jump to search

Կաղապար:Տեղեկաքարտ Երգ

«Happy», ամերիկացի երգիչ Ֆարել Ուիլիամզի երկրորդ «GIRL» սդուտիական ալպոմի առաջին երգը, թողարկուած է 21 Նոյեմբեր 2013-ին: Ստեղծագործութիւնը գլխաւորած է Աւստրալիոյ, Պելճիքայի, Գերմանիոյ, Իրլանտիոյ, Նոր Զելանտիայի, Ֆրանսայի երաժշտական հիթ-շարքերը: 2013 թուականի Դեկտեմբերին այս երգը դարձաւ երգիչին երրորդ լաւագոյն երգը UK Singles Chart-ի մէջ, որ կը գլխաւորէ շարքը, իսկ յաջորդ տարուայ Փետրուարին վերջին երգը կը գլխաւորէ Billboard Hot 100 շարքը: 2014 թուականին երգը արժանացաւ «Կրեմմի» մրցանակին՝ «լաւագոյն սոլո փոփ կատարում» անուանակարգին մէջ:

Պատմութիւն[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

Երգը թողարկուած է 21 Նոյեմբեր 2013 թուականին եւ երաժշտական քննադատներու կողմէ ստացաւ դրական արձագանքներ, օրինակ՝ Rolling Stone ամսագիրը: 2014 թուականին «Happy» երգը արժանացած է «Satellite Awards» մրցանակին, «լաւագոյն ֆիլմի երաժշտութիւն» անուանակարգին մէջ (Անճոռնի ես 2)[1]: Այնուհետեւ արժանացած է «Օսգարի»՝ «ֆիլմի լաւագոյն երաժշտութիւն» անուանակարգին մէջ[1][2]:

2013 թուականին երգը Անգլիոյ երաժշտական հիթ-շարքին մէջ կը գրաւէ առաջին դիրքը, վաճառելով աւելի քան 107 000 օրինակ: Մէկ տարի ետք «Happy» երգը անգլիական հիթ-շարքին մէջ երրորդն էր, զիջելով միայն «Blurred Lines» (4 շաբաթ առաջին տեղը, Յուլիսին) եւ «Get Lucky» (4 շաբաթ առաջին տեղը, Մայիսին) երգերուն[3]: Երգը Հոլանտայի հիթ-շարքին մէջ կը գրաւէ առաջին հորիզոնականը[4]:

2014 թուականին ԱՄՆ-ի մէջ երգը վաճառուած էր 6,45 միլիոն օրինակ[5], իսկ 2015 թուականի Ապրիլին աւելի քան 6,9 միլիոն օրինակ[6]:

Շարքեր[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

Շաբթուայ Շարքեր[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

Illegal chart entered South Africa|1
Շարք (2013–14) Գրաւած դիրքը
Կաղապար:Դրոշավորում/Ավստրալիա ARIA[7] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[8]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Բելգիա Ultratop Flanders[9]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Բելգիա Ultratop Wallonia[10]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Պելճիքա (Ultratop Flanders Urban)[9] 1
Պրազիլ (Billboard Brasil Hot 100)[11] 17
Կաղապար:Դրոշավորում/Բուլղարիա IFPI[12]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կանադա Canadian Hot 100[13] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Չեխիա IFPI[14]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Չեխիա Singles Digitál Top 100[15] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Դանիա Tracklisten[16]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Դոմինիկեան Հանրապետութիւն (Monitor Latino)[17] 11
Euro Digital Songs (Billboard)[18] 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Ֆինլանդիա Suomen virallinen lista[19]Կաղապար:Singlechart/chartnote 7
Կաղապար:Դրոշավորում/Ֆրանսիա SNEP[20]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Գերմանիա Media Control AG[21] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Յունաստան (Billboard)[22] 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Հունգարիա Dance Top 40[23]Կաղապար:Singlechart/chartnote 4
Կաղապար:Դրոշավորում/Հունգարիա Rádiós Top 40[24]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Հունգարիա Single Top 10[25]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Իռլանդիա IRMA[26] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Իսրայել Media Forest[27] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Իտալիա FIMI[28]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Ճապոնիա Japan Hot 100[29] Կաղապար:Singlechart/chartnote 5
Լիբանան (The Official Lebanese Top 20)[30] 1
Լիւքսեմպուրկ (Billboard)[31] 1
Մեկսիքա (Billboard)[32] 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Հոլանդիա Dutch Top 40[33]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Հոլանդիա Mega Single Top 100[34]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Նոր Զելանդիա RIANZ[35]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Նորվեգիա VG-lista[36]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Լեհաստան Dance Top 50[37] Կաղապար:Singlechart/chartnote 6
Կաղապար:Դրոշավորում/Լեհաստան Polish Airplay Top 20[38] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Փորթուկալ (Billboard)[39] 1
Իտալիա (Media Forest)[40] 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Շոտլանդիա Scottish Singles Top 40[41]Կաղապար:Singlechart/chartnote 2
Հարաւային Գորիա (Gaon)[42] 5
Կաղապար:Դրոշավորում/Սլովակիա IFPI[43]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Սլովակիա Singles Digitál Top 100[44] Կաղապար:Singlechart/chartnote 16
Կաղապար:Դրոշավորում/Իսպանիա PROMUSICAE[45]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Կաղապար:Դրոշավորում/Շվեդիա Sverigetopplistan[46]Կաղապար:Singlechart/chartnote 3
Կաղապար:Դրոշավորում/Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[47]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Մեծ Բրիտանիա UK Singles Chart[48]Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[49] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Contemporary (Billboard)[50] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Pop Songs (Billboard)[51] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Dance/Mix Show Airplay (Billboard)[52] Կաղապար:Singlechart/chartnote 11
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot Dance Club Songs (Billboard)[53] Կաղապար:Singlechart/chartnote 14
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)[54] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Pop Songs (Billboard)[55] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Rhythmic (Billboard)[56] Կաղապար:Singlechart/chartnote 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Rock Airplay (Billboard)[57] Կաղապար:Singlechart/chartnote 45
Վենեզուէլա(Record Report)[58] 1

Կաղապար:Col-2

Տարեվերջի Շարքեր[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

Շարք (2013) Դիրքը
Աւստրիա(ARIA)[59] 92
Նիտեռլանտներ(Dutch Top 40)[60] 9
Նիտեռլանտներ(Single Top 100)[61] 5
ԱՄՆ(Official Charts Company)[62] 85
Շարք (2014) Դիրքը
Աւստրալիա(ARIA)[63] 1
Աւստրիա(Ö3 Austria Top 40)[64] 2
Պելճիքա(Ultratop 50 Flanders)[65] 1
Պելճիքա(Ultratop 50 Wallonia)[66] 1
Պրազիլ(Billboard Hot 100 Airplay)[67] 10
Գանատա (Canadian Hot 100)[68] 1
Տենմարք (Tracklisten)[69] 2
Գերմանիա (Official German Charts)[70] 2
Իրլանտիա(IRMA)[71] 1
Իսրայէլ(Media Forest)[72] 1
Իտալիա(FIMI)[73] 2
Նիտեռլանտներ(Dutch Top 40)[74] 9
Նիտեռլանտներ(Single Top 100)[75] 2
Նոր Զելանտիա (Recorded Music NZ)[76] 1
Հոլանտա(ZPAV)[77] 4
Զիւիցերիա(Schweizer Hitparade)[78] 1
Անգլիա (Official Charts Company)[79] 1
ԱՄՆ Adult Contemporary (Billboard)[80] 6
ԱՄՆ Adult Top 40 (Billboard)[81] 7
ԱՄՆ Billboard Hot 100[82] 1
ԱՄՆ Mainstream Top 40 (Billboard)[83] 9
ԱՄՆ Rhythmic (Billboard)[84] 12
Վենեզուէլա (Record Report)[85] 2
Շարք (2015) Դիրքը
Ճափոն(Japan Hot 100)[86] 41

Հաւաստագիրեր[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

Շրջան Հաւաստագիր Վաճառք
Աւստրալիա (ARIA) 10× Platinum 700 000^
Աւստրիա (IFPI Austria) Gold 15 000x
Պելճիքա (BEA) 2× Platinum 60 000*
Գանատա (Music Canada) 6× Platinum 480 000^
Դանիա (IFPI Denmark) Platinum 30 000^
Ֆրանսա (SNEP) Diamond 335,000
Գերմանիա (BVMI) 3× Platinum 900 000^
Իտալիա (FIMI) 6× Platinum 180 000*
Ճափոն (RIAJ) Platinum 250 000^
Մեկսիքա (AMPROFON) 3× Platinum 180,000^
Նոր Զելանտիա (RIANZ) 6× Platinum 90 000*
Նորուեգիա (IFPI Norway) 3× Platinum 30 000*
Շուէտ (GLF) 4× Platinum 160 000x
Զիւիցերիա (IFPI Switzerland) 3× Platinum 90 000x
Անգլիա (BPI) ] 3× Platinum 1,813,000
ԱՄՆ (RIAA) 7× Platinumdagger 6,900,000
Դանիա (IFPI Denmark) 4× Platinum 10,400,000^
Սպանիա (PROMUSICAE) 2× Platinum 16,000,000^

Թողարկման պատմութիւն[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

Շրջան Ամսաթիւ Ձեւաչափ Լէյպլ
Աշխարհ[87] 22 Մայիս, 2014 Streaming
Աւստրալիա[88] 21 Նոյեմբեր, 2013 Digital download Back Lot Music
Աւստրիա[89]
Պելճիքա[90]
Գանատա[91]
Դանիա[92]
Ֆինլանտիա[93]
Ֆրանսա[94]
Գերմանիա[95]
Յունաստան[96]
Իտալիա[97]
Ճափոն[98]
Լատինական Ամերիկա[99]
Նիտեռլանտներ[100]
Նոր Զելանտիա[101]
Նորուեգիա[102]
Սպանիա[103]
Շուէտ[104]
Անգլիա[105]
ԱՄՆ
ԱՄՆ[106] 13 Յունուար, 2014 Adult contemporary Columbia Records
ԱՄՆ[107] 21 Յունուար, 2014 Contemporary hit radio

Ծանօթագրութիւններ[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]

  1. 1,0 1,1 2013 Nominations, December 2013.
  2. Татьяна Ершова, Кирилл Головастиков. Пой, худей, ругайся матом. Что надо знать о номинантах на «Оскар». 16 января 2014. Lenta.ru
  3. Daniel Lane. «Blurred Lines and Get Lucky collaborator Pharrell Williams claims his third chart topping single of 2013 and the final Number 1 of the year.»։ officialcharts.com։ 2013-12-29։ Վերցված է 2014-01-07 
  4. Oitmann Pierre (October 11, 2013)։ «Pharrell Williams scoort eerste solo-nummer 1-hit» (Dutch)։ NU.nl news։ Վերցված է November 24, 2013 
  5. Grein Paul (December 31, 2014)։ «It's Official: Pharrell Has 2014's Best-Selling Song»։ Yahoo! Music։ Վերցված է April 22, 2015 
  6. «The Rise of Uptown Funk: Could It Become the All-Time #1 Seller?»։ Hits (HITS Digital Ventures)։ April 9, 2015։ Վերցված է April 9, 2015 
  7. Australian-charts.com — Pharrell Williams — Happy. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է January 4, 2014.
  8. Pharrell Williams — Happy Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Ստուգվել է November 23, 2013.
  9. 9,0 9,1 Ultratop.be — Pharrell Williams — Happy (նէտեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է November 23, 2013.
  10. Ultratop.be — Pharrell Williams — Happy (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է November 29, 2013.
  11. «Top 100 - 3 de junho de 2014»։ Billboard Brasil (պորտուգալերեն)։ June 3, 2014։ Վերցված է June 5, 2014 
  12. 10.03.14 - 16.03.14 Airplay Top 5. Bulgarian Association of Music Producers. Ստուգվել է April 7, 2014.
  13. Կաղապար:BillboardID/Կաղապար:BillboardEncode/chart?f=793 Pharrell Williams Album & Song Chart History Canadian Hot 100 for Pharrell Williams. Ստուգվել է January 26, 2014.
  14. ČNS IFPI Կաղապար:Ref-cs. Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201409. Ստուգվել է March 16, 2014.
  15. ČNS IFPI Կաղապար:Ref-cs. Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: insert 201418 into search. Ստուգվել է July 15, 2014.
  16. Danishcharts.com — Pharrell Williams — Happy. Tracklisten. Hung Medien. Ստուգվել է November 29, 2013.
  17. Կաղապար:Es icon Կաղապար:Wayback. Monitor Latino. RadioNotas. Retrieved April 6, 2014.
  18. «January 11, 2014 – Euro Digital Songs»։ Billboard։ Վերցված է January 31, 2014 
  19. Finnishcharts.com — Pharrell Williams — Happy (From Despicable Me 2). Finland’s Official List
  20. Lescharts.com — Pharrell Williams — Happy (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է November 29, 2013.
  21. Pharrell Williams - Happy (գերմ.). Charts.de. Media Control. Ստուգվել է December 23, 2013.
  22. «April 19, 2014 – Greece Digital Songs»։ Billboard։ Վերցված է April 17, 2014 
  23. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգ.). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է May 15, 2014.
  24. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգ.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է January 23, 2014.
  25. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգ.). Single (track) Top 10 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է January 16, 2014.
  26. "Chart Track: Week 1, 2014". Irish Singles Chart. Ստուգվել է January 26, 2014.
  27. Pharrell Williams – Happy Media Forest. Israeli Airplay Chart. Media Forest. Ստուգվել է June 22, 2014.
  28. Italiancharts.com — Pharrell Williams — Happy (իտալ.). Italian Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է January 26, 2014.
  29. Կաղապար:BillboardID/Կաղապար:BillboardEncode/chart?f=848 Pharrell Williams Album & Song Chart History Japan Hot 100 for Pharrell Williams. Ստուգվել է April 17, 2014.
  30. «Pharrell Williams»։ The Official Lebanese Top 20։ Վերցված է March 2, 2014 
  31. «January 18, 2014 – Luxembourg Digital Songs»։ Billboard։ Վերցված է January 17, 2014 
  32. «March 29, 2014 – Mexico Ingles Airplay»։ Billboard։ Վերցված է March 28, 2014 
  33. Nederlandse Top 40 - Pharrell Williams - Happy search results (նէտեր.). Stichting Nederlandse Top 40. Ստուգվել է November 23, 2013.
  34. Dutchcharts.nl — Pharrell Williams — Happy (նէտեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է November 23, 2013.
  35. Charts.org.nz — Pharrell Williams — Happy. Top 40 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է December 23, 2013.
  36. Norwegiancharts.com — Pharrell Williams — Happy. VG-lista. Hung Medien. Ստուգվել է February 8, 2014.
  37. Listy bestsellerów, wyróżnienia: Związek Producentów Audio-Video. Polish Dance Top 50. ZPAV. Ստուգվել է March 14, 2014.
  38. Listy bestsellerów, wyróżnienia: Związek Producentów Audio-Video. Polish Airplay Top 20. ZPAV. Ստուգվել է February 17, 2014.
  39. «November 30, 2013 – Portugal Digital Songs»։ Billboard։ Վերցված է November 29, 2013 
  40. «Media Forest – Weekly Charts»։ Media Forest։ March 10–16, 2014։ Վերցված է September 6, 2014 
  41. Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. Ստուգվել է January 26, 2014.
  42. «2014년 02주차 Download Chart» (կորեերեն)։ Gaon Download Chart։ Վերցված է January 3, 2014 
  43. SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201411. Ստուգվել է March 17, 2014.
  44. SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201428 into search. Ստուգվել է July 15, 2014.
  45. Spanishcharts.com — Pharrell Williams — Happy Canciones Top 50. Hung Medien. Ստուգվել է March 28, 2014.
  46. Swedishcharts.com — Pharrell Williams — Happy. Singles Top 60. Hung Medien. Ստուգվել է January 10, 2014.
  47. Pharrell Williams — Happy swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է December 3, 2013.
  48. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company. Ստուգվել է January 26, 2014.
  49. Կաղապար:BillboardID/Կաղապար:BillboardEncode/chart?f=379 Pharrell Williams Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Pharrell Williams. Ստուգվել է February 26, 2014.
  50. Կաղապար:BillboardID/Կաղապար:BillboardEncode/chart?f=341 Pharrell Williams Album & Song Chart History Billboard Adult Contemporary for Pharrell Williams. Ստուգվել է April 17, 2014.
  51. Կաղապար:BillboardID/Կաղապար:BillboardEncode/chart?f=343 Pharrell Williams Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for Pharrell Williams. Ստուգվել է March 27, 2014.
  52. Կաղապար:BillboardID/Կաղապար:BillboardEncode/chart?f=348 Pharrell Williams Album & Song Chart History Billboard Dance/Mix Show Airplay for Pharrell Williams. Ստուգվել է July 27, 2014.
  53. Կաղապար:BillboardID/Կաղապար:BillboardEncode/chart?f=359 Pharrell Williams Album & Song Chart History Billboard Hot Dance/Club Play for Pharrell Williams. Ստուգվել է April 10, 2014.
  54. Կաղապար:BillboardID/Կաղապար:BillboardEncode/chart?f=367 Pharrell Williams Album & Song Chart History Billboard R&B/Hip-Hop Songs for Pharrell Williams. Ստուգվել է January 9, 2014.
  55. Կաղապար:BillboardID/Կաղապար:BillboardEncode/chart?f=381 Pharrell Williams Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for Pharrell Williams. Ստուգվել է March 20, 2014.
  56. Կաղապար:BillboardID/Կաղապար:BillboardEncode/chart?f=378 Pharrell Williams Album & Song Chart History Billboard Rhythmic Songs for Pharrell Williams. Ստուգվել է March 4, 2014.
  57. Կաղապար:BillboardID/Կաղապար:BillboardEncode/chart?f=1228 Pharrell Williams Album & Song Chart History Billboard Rock Airplay for Pharrell Williams. Ստուգվել է March 4, 2014.
  58. Կաղապար:Es icon Կաղապար:Wayback. Record Report. R.R. Digital C.A. Retrieved November 23, 2013.
  59. «ARIA Charts - End Of Year Charts – Top 100 Singles 2013»։ ARIA Charts։ Վերցված է January 26, 2014 
  60. «Top 100 –Jaaroverzicht van 2013» (հոլանդերեն)։ Dutch Top 40։ Վերցված է January 26, 2014 
  61. «Jaaroverzichten – Single 2013» (հոլանդերեն)։ Single Top 100. Hung Medien։ Վերցված է December 25, 2013 
  62. «End of Year 2013» (PDF)։ UKChartsPlus։ Վերցված է June 7, 2014 
  63. «ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2014»։ ARIA Charts. Australian Recording Industry Association։ Վերցված է January 3, 2014 
  64. «Jahreshitparade Singles 2014» (գերմաներեն)։ Austriancharts.at. Hung Medien։ Վերցված է April 22, 2015 
  65. «Jaaroverzichten 2014» (հոլանդերեն)։ Ultratop. Hung Medien։ Վերցված է April 22, 2015 
  66. «Rapports annuels 2014» (ֆրանսերեն)։ Ultratop. Hung Medien։ Վերցված է April 22, 2015 
  67. Կաղապար:Cite magazine
  68. Կաղապար:Cite magazine
  69. «Track Top-50 2014»։ Hitlisten.NU։ Արխիվացված օրիգինալից January 8, 2015-ին։ Վերցված է April 22, 2015 
  70. (գերմ.) Կաղապար:Wayback. Offiziellecharts.de. GfK Entertainment Charts.
  71. «Best of 2014»։ Irish Recorded Music Association։ Վերցված է May 28, 2015 
  72. «"מסתובב" הוא השיר הכי מושמע בישראל ב-2014»։ Mako.co.il։ January 1, 2015։ Վերցված է April 22, 2015 
  73. «FIMI – Classifiche Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: un anno di musica italiana» (իտալերեն)։ Federazione Industria Musicale Italiana։ Վերցված է January 19, 2015 
  74. «Top 100-Jaaroverzicht van 2014» (հոլանդերեն)։ Dutch Top 40։ Վերցված է April 25, 2015 
  75. «Jaaroverzichten – Single 2014» (հոլանդերեն)։ Single Top 100. Hung Medien։ Վերցված է January 4, 2015 
  76. Կաղապար:Wayback. Recorded Music NZ. Retrieved April 22, 2015.
  77. «Utwory, których słuchaliśmy w radiu – Airplay 2014» (Polish)։ Polish Society of the Phonographic Industry։ Վերցված է January 21, 2015 
  78. «Schweizer Jahreshitparade 2014» (գերմաներեն)։ Hitparade.ch. Hung Medien։ Վերցված է April 22, 2015 
  79. Copsey Rob (December 31, 2014)։ «The Official Top 100 Biggest Songs of 2014 revealed»։ Official Charts Company։ Վերցված է April 22, 2015 
  80. Կաղապար:Cite magazine
  81. Կաղապար:Cite magazine
  82. Կաղապար:Cite magazine
  83. Կաղապար:Cite magazine
  84. Կաղապար:Cite magazine
  85. Կաղապար:Es icon Կաղապար:Wayback. Record Report. R.R. Digital C.A. Retrieved December 18, 2014.
  86. Կաղապար:Cite magazine
  87. Կաղապար:Cite magazine
  88. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams»։ iTunes Australia։ Վերցված է November 24, 2013 
  89. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single von Pharrell Williams» (գերմաներեն)։ iTunes Austria։ Վերցված է November 24, 2013 
  90. «Single by Pharrell Williams»։ iTunes Belgium։ Վերցված է November 24, 2013 
  91. «Single by Pharrell Williams»։ iTunes Canada։ Վերցված է November 24, 2013 
  92. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams»։ iTunes Denmark։ Վերցված է November 24, 2013 
  93. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams»։ iTunes Finland։ Վերցված է November 24, 2013 
  94. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single par Pharrell Williams» (ֆրանսերեն)։ iTunes France։ Վերցված է November 24, 2013 
  95. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single von Pharrell Williams» (գերմաներեն)։ iTunes Germany։ Վերցված է November 24, 2013 
  96. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams»։ iTunes Greece։ Վերցված է November 24, 2013 
  97. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single di Pharrell Williams» (իտալերեն)։ iTunes Italy։ Վերցված է November 24, 2013 
  98. ファレル・ウィリアムス Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams (ճապոներեն)։ iTunes Japan։ Վերցված է November 24, 2013 
  99. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams»։ iTunes Latin America։ Վերցված է November 24, 2013 
  100. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single' van Pharrell Williams» (հոլանդերեն)։ iTunes Netherlands։ Վերցված է November 24, 2013 
  101. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams»։ iTunes New Zealand։ Վերցված է November 24, 2013 
  102. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams»։ iTunes Norway։ Վերցված է November 24, 2013 
  103. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single de Pharrell Williams» (իսպաներեն)։ iTunes Spain։ Վերցված է November 24, 2013 
  104. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single av Pharrell Williams» (շվեդերեն)։ iTunes Sweden։ Վերցված է November 24, 2013 
  105. «Happy (From "Despicable Me 2") - Single by Pharrell Williams»։ iTunes United Kingdom։ Վերցված է November 24, 2013 
  106. «Hot/Mod/AC Future Releases»։ All Access Media Group։ Արխիվացված օրիգինալից-ից January 13, 2014-ին։ Վերցված է January 26, 2014 
  107. «Top 40/Mainstream Future Releases»։ All Access Media Group։ Արխիվացված օրիգինալից-ից January 13, 2014-ին։ Վերցված է January 26, 2014 

Արտաքին յղումներ[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]