Գաբրիելլա Ուլուհոճեան
Գաբրիելլա Ուլուհոճեան (22 Յուլիս, 1934, Իտալիա – 28 Նոյեմբեր, 2016, Բարմա, Իտալիա)․ հայազգի պատմաբան եւ բանասէր։ Անդամակցած է Հայաստանի Հանրապետութեան Գիտութիւններու Ազգային Ակադեմիայի, (ԳԱԱ կամ ՀՀ ԳԱԱ)։
Կենսագրական գիծեր
[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]Իտալիա
[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]Գաբրիելլա նախնական կրթութիւնը ստացած է տեղական իտալական կրթական օճախին մէջ։ Ապա, ուսանած եւ աւարտած է Միլանի Կաթողիկէ համալսարանի դասական բանասիրութեան ճիւղը եւ խորացած է յունա-լատինական մասնագիտութեան մէջ։
Իտալացի լեզուաբան եւ հայագէտ Ճիանգարլօ Պոլոնիեզի դասախօսին հովանին տակ ուսումնասիրած է Յունական Դպրոցին երկերը, յատկապէս բիւզանդացի բանաստեղծ Եորղոս Բիսիդիսին «Εξαήμερον» գործին հայերէն թարգմանութիւնը՝ «Վեցօրիա», համեմատելով այդ՝ յունարէն բնագրին հետ։ Նշեալ աշխատանքը եղած է Գաբրիելլային ատենախօսութեան նիւթը։ 1958-ին պաշտպանած է ատենախօսութիւնը եւ ստացած է Դոկտորի գիտական աստիճանը։ Ան մասնակցած եւ յաղթած է պետական մրցոյթի մը, որմէ ետք միայն իտալական պետական երկրորդական դպրոցներուն մէջ դասաւանդելու իրաւունքը ստացած է։ Տանսըերեք տարի դասաւանդած է հին յունարէն եւ լատիներէն։
Հայաստան
[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]Դէպի Հայաստան կատարած է դաստիարակչական այցելութիւններ․-
- 1972-1973, տասը ամսուան համար։
- 1979-1980. փորձաշրջան՝ Հայաստանի Սփիւռքի Կթմիտէի աջակցութեամբ։ Յաճախած է Երեւանի պետական համալսարանը, ուր ուսանած է գրաբար, արեւելահայերէն եւ հայ ու ժամանակակից գրականութիւն։ Միեւնոյն ժամանակ, առանձին, հետազօտած է Մեսրոպ Մաշտոցի անուան Մատենադարանին մէջ, ուր ուսումնասիչած է Բարսեղ Կեսարացիին Գիրք Հարցողաց հայերէնի թարգմանութեան ձեռագիրները։
Մահ
[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]82 տարեկան հասակին մահացած է, 28 Նոյեմբեր, 2016-ին։
Ծանօթագրութիւններ
[Խմբագրել | Խմբագրել աղբիւրը]- ↑ Հայազգ․Գաբրիելլա Ուլուհոճեան
- ↑ [chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://banber.matenadaran.am/ftp/data/Banber20/25.G.Uluhochean.pdf Մատենադարան - Գաբրիելլա Ուլուհոճեան]
- ↑ [ՀՀ գիտությունների ազգային ակադեմիա ]
- ↑ [https://artsakhlib.am/category/%D5%B0%D5%A5%D5%B2%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%B6%D5%A5%D6%80/?author_en=Gabriella+Uluhojyan Հեղինակներ- Արցախի Էլեկտրոնային Գրադարան․ Գաբրիելլա Ուլուհոճեան]